Текст и перевод песни The Mission - Within the Deepest Darkness (Fearful)
Loneliness
can
lead
to
acts
of
desperation
and
Strange
places
Одиночество
может
привести
к
отчаянию
и
странным
местам.
And
emptiness
can
breed
the
aching
fascination
for
strange
faces
И
пустота
может
породить
болезненное
увлечение
незнакомыми
лицами.
Solitude
can
be
a
toxic
state
of
mind
Одиночество
может
быть
токсичным
состоянием
ума.
Fester
and
decay
like
a
cancer
Гниют
и
гниют,
как
рак.
Ponder
and
brood
I
don't
mean
to
be
unkind
Подумай
и
поразмысли
я
не
хочу
быть
недобрым
But
hiding
away
is
not
the
answer
Но
спрятаться
- это
не
выход.
So
reach
out,
hold
out
your
arms,
don't
be
scared
to
stumble
and
fall
Так
что
протяни
руку,
протяни
руки,
не
бойся
споткнуться
и
упасть.
Reach
out,
hold
out
your
arms,
there's
nothing
to
be
Протяни
руку,
протяни
руки,
там
ничего
не
будет.
Fearful,
fearful,
Страшно,
страшно...
Fearful
of
at
all
Боишься
вообще
Your
worst
fears
can
lie
in
hopeless
rejection
and
neglect
Ваши
худшие
страхи
могут
заключаться
в
безнадежном
отказе
и
пренебрежении.
Cupid
spears
can
fly
and
bring
affection
when
you
least
expect
Копья
Купидона
могут
летать
и
приносить
любовь,
когда
ты
меньше
всего
этого
ожидаешь.
In
anticipation
of
venial
pleasure
В
предвкушении
простительного
удовольствия
Your
imagination
runs
awry
У
тебя
разыгралось
воображение.
Desire
and
temptation
in
equal
measure
Желание
и
искушение
в
равной
мере.
Infatuation
you
can't
deny
Влюбленность,
которую
ты
не
можешь
отрицать.
So
reach
out,
hold
out
your
arms,
don't
be
scared
to
stumble
and
fall
Так
что
протяни
руку,
протяни
руки,
не
бойся
споткнуться
и
упасть.
Reach
out,
hold
out
your
arms,
there's
nothing
to
be
Протяни
руку,
протяни
руки,
там
ничего
не
будет.
Fearful,
fearful,
Страшно,
страшно...
Fearful
of
at
all
Боишься
вообще
('TIL
THE
END)
(ДО
САМОГО
КОНЦА)
Reach
out,
hold
out
your
arms,
don't
be
scared
to
stumble
and
fall
Протяни
руку,
протяни
руки,
не
бойся
споткнуться
и
упасть.
Reach
out,
hold
out
your
arms,
Протяни
руку,
протяни
руки.
Raise
your
head
high
and
stand
up
tall
Подними
голову
и
встань
во
весь
рост.
Reach
out,
hold
out
your
arms,
don't
be
scared
to
stumble
and
fall
Протяни
руку,
протяни
руки,
не
бойся
споткнуться
и
упасть.
Reach
out,
hold
out
your
arms,
there's
nothing
to
be
Протяни
руку,
протяни
руки,
там
ничего
не
будет.
Fearful,
fearful,
Страшно,
страшно...
Fearful
of
at
all...
Боюсь
вообще...
ADDITIONAL
BY
VOCALS
BY
GARY
NUMAN!!!!
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:
ВОКАЛ
ГЭРИ
НУМАНА!!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wayne Hussey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.