Текст и перевод песни The Mojos - I Just Can't Let Her Go
I Just Can't Let Her Go
Je ne peux pas la laisser partir
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it,
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer,
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I'm
so
whipped
on
her
tiny
little
Je
suis
tellement
fou
de
son
petit
She's
a
sexy
animal
Elle
est
un
animal
sexy
Spends
too
much
Elle
dépense
trop
And
I
never
tell
her
no
Et
je
ne
lui
dis
jamais
non
Drives
me
nuts
Elle
me
rend
fou
And
she
got
me
by
the
throat
Et
elle
m'a
à
la
gorge
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
Breaks
a
billion
hearts
Elle
brise
un
milliard
de
cœurs
I
know
i'm
next
in
line
Je
sais
que
je
suis
le
prochain
dans
la
ligne
But
I
don't
mind
yeah
oh
oh
oh
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
ouais
oh
oh
oh
Everybody
wants
her
Tout
le
monde
la
veut
She
knows
it
eh
eh
eh
Elle
le
sait
eh
eh
eh
I
want
her
but
I
better
run
away
Je
la
veux,
mais
je
ferais
mieux
de
m'enfuir
Featured
video
Vidéo
en
vedette
12
Hit
Songs
You
Won't
Believe
Were
Passed
Up
By
Other
Artists
12
chansons
à
succès
que
vous
ne
croirez
pas
avoir
été
refusées
par
d'autres
artistes
Featured
video
Vidéo
en
vedette
11
Delicious
Misheard
Lyrics
About
Food
11
délicieuses
paroles
mal
entendues
sur
la
nourriture
Featured
video
Vidéo
en
vedette
What's
That
Line?
Quelle
est
cette
ligne
?
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it,
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer,
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I'm
so
whipped
on
her
tiny
little
Je
suis
tellement
fou
de
son
petit
She's
a
sexy
animal
Elle
est
un
animal
sexy
Spends
too
much
Elle
dépense
trop
And
I
never
tell
her
no
Et
je
ne
lui
dis
jamais
non
Drives
me
nuts
Elle
me
rend
fou
And
she
got
me
by
the
throat
Et
elle
m'a
à
la
gorge
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it,
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer,
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I'm
so
whipped
on
her
tiny
little
Je
suis
tellement
fou
de
son
petit
She's
a
sexy
animal
Elle
est
un
animal
sexy
Spends
too
much
Elle
dépense
trop
And
I
never
tell
her
no
Et
je
ne
lui
dis
jamais
non
Drives
me
nuts
Elle
me
rend
fou
And
she
got
me
by
the
throat
Et
elle
m'a
à
la
gorge
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
Breaks
a
billion
hearts
Elle
brise
un
milliard
de
cœurs
I
know
i'm
next
in
line
Je
sais
que
je
suis
le
prochain
dans
la
ligne
But
I
don't
mind
yeah
oh
oh
oh
Mais
ça
ne
me
dérange
pas
ouais
oh
oh
oh
Everybody
wants
her
Tout
le
monde
la
veut
She
knows
it
eh
eh
eh
Elle
le
sait
eh
eh
eh
I
want
her
but
I
better
run
away
Je
la
veux,
mais
je
ferais
mieux
de
m'enfuir
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it,
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer,
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I'm
so
whipped
on
her
tiny
little
Je
suis
tellement
fou
de
son
petit
She's
a
sexy
animal
Elle
est
un
animal
sexy
Spends
too
much
Elle
dépense
trop
And
I
never
tell
her
no
Et
je
ne
lui
dis
jamais
non
Drives
me
nuts
Elle
me
rend
fou
And
she
got
me
by
the
throat
Et
elle
m'a
à
la
gorge
She's
so
mean
but
I
gotta
love
it
Elle
est
si
méchante,
mais
je
dois
l'aimer
And
I
just
can't
let
her
go
Et
je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
I
just
can't
let
her
go
Je
ne
peux
pas
la
laisser
partir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeanette Ross
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.