Текст и перевод песни The Monkees - Listen to the Band (Single Version)
Hey,
hey,
mercy
woman
plays
a
song
and
no
one
listens,
Эй,
эй,
милосердная
женщина
играет
песню,
и
никто
не
слушает,
I
need
help
I'm
falling
again.
Мне
нужна
помощь,
я
снова
падаю.
Play
the
drum
a
little
louder,
Сыграй
в
барабан
чуть
громче,
Tell
me
I
can
live
without
her
Скажи
мне,
что
я
могу
жить
без
нее
If
I
only
listen
to
the
band.
Если
я
только
слушаю
группу.
Listen
to
the
band!
Слушайте
группу!
Weren't
they
good,
they
made
me
happy.
Разве
они
не
были
хороши,
они
сделали
меня
счастливым.
I
think
I
can
make
it
alone.
Я
думаю,
что
я
могу
сделать
это
в
одиночку.
Oh,
mercy
woman
plays
a
song
and
no
one
listens,
О,
женщина
милосердия
играет
песню,
и
никто
не
слушает,
I
need
help
I'm
falling
again.
Мне
нужна
помощь,
я
снова
падаю.
Play
the
drum
a
little
bit
louder,
Сыграй
в
барабан
чуть
громче,
Tell
them
they
can
live
without
her
Скажи
им,
что
они
могут
жить
без
нее
If
they
only
listen
to
the
band.
Если
они
только
слушают
группу.
Listen
to
the
band!
Слушайте
группу!
Now
weren't
they
good,
they
made
me
happy.
Теперь
они
были
не
хороши,
они
сделали
меня
счастливым.
I
think
I
can
make
it
alone.
Я
думаю,
что
я
могу
сделать
это
в
одиночку.
Oh,
woman
plays
a
song
and
no
one
listens,
О,
женщина
играет
песню,
и
никто
не
слушает,
I
need
help
I'm
falling
again.
Мне
нужна
помощь,
я
снова
падаю.
C'mon,
play
the
drums
just
a
little
bit
louder,
Давай,
играй
на
барабанах
чуть
громче,
Tell
us
we
can
live
without
her
Скажи
нам,
что
мы
можем
жить
без
нее
Now
that
we
have
listened
to
the
band.
Теперь,
когда
мы
слушали
группу.
Listen
to
the
band!
Слушайте
группу!
Оцените перевод
1
Do I Have to Do This All Over Again
2 Porpoise Song (Theme from "Head") [Alternate Stereo Mix]
3 Listen to the Band (Single Version)
4 Pleasant Valley Sunday (Single Version)
5 (Theme From) The Monkees
6 Star Collector
7 Words
8 What Am I Doing Hangin' 'Round
9 Cuddly Toy
10 Daydream Believer
11 Goin' Down
12 Valleri
13 I'll Be Back up on My Feet
14 P. O. Box 9847
15 Tapioca Tundra
16 D.W. Washburn
17 Daddy's Song
18 As We Go Along
19 Can You Dig It
20 Circle Sky [Alternate Mix]
21 Tear Drop City
22 A Man Without A Dream
23 Someday Man
24 Some Of Shelly's Blues
25 She Hangs Out [Single Version]
26 The Girl I Knew Somewhere
27 How Insensitive
28 Good Clean Fun
29 Mommy And Daddy
30 Oh My My
31 Daily Nightly
32 The Door Into Summer
33 Salesman
34 All Of Your Toys
35 Randy Scouse Git
36 No Time
37 Last Train to Clarksville
38 You Just May Be The One [T.V. Version]
39 Forget That Girl
40 Shades of Gray
41 For Pete's Sake [Closing Theme]
42 Take A Giant Step
43 Saturday's Child
44 Sunny Girlfriend
45 You Told Me
46 Papa Gene's Blues
47 When Love Comes Knockin' (At Your Door)
48 I Wanna Be Free
49 I'm a Believer (Single Version)
50 (I'm Not Your) Steppin' Stone
51 She
52 Mary, Mary
53 Your Auntie Grizelda
54 Look Out (Here Comes Tomorrow) [Extended Version]
55 (Theme from) The Monkees (TV version)
56 Sometime In The Morning
57 A Little Bit Me, A Little Bit You (Single Version)
2 Porpoise Song (Theme from "Head") [Alternate Stereo Mix]
3 Listen to the Band (Single Version)
4 Pleasant Valley Sunday (Single Version)
5 (Theme From) The Monkees
6 Star Collector
7 Words
8 What Am I Doing Hangin' 'Round
9 Cuddly Toy
10 Daydream Believer
11 Goin' Down
12 Valleri
13 I'll Be Back up on My Feet
14 P. O. Box 9847
15 Tapioca Tundra
16 D.W. Washburn
17 Daddy's Song
18 As We Go Along
19 Can You Dig It
20 Circle Sky [Alternate Mix]
21 Tear Drop City
22 A Man Without A Dream
23 Someday Man
24 Some Of Shelly's Blues
25 She Hangs Out [Single Version]
26 The Girl I Knew Somewhere
27 How Insensitive
28 Good Clean Fun
29 Mommy And Daddy
30 Oh My My
31 Daily Nightly
32 The Door Into Summer
33 Salesman
34 All Of Your Toys
35 Randy Scouse Git
36 No Time
37 Last Train to Clarksville
38 You Just May Be The One [T.V. Version]
39 Forget That Girl
40 Shades of Gray
41 For Pete's Sake [Closing Theme]
42 Take A Giant Step
43 Saturday's Child
44 Sunny Girlfriend
45 You Told Me
46 Papa Gene's Blues
47 When Love Comes Knockin' (At Your Door)
48 I Wanna Be Free
49 I'm a Believer (Single Version)
50 (I'm Not Your) Steppin' Stone
51 She
52 Mary, Mary
53 Your Auntie Grizelda
54 Look Out (Here Comes Tomorrow) [Extended Version]
55 (Theme from) The Monkees (TV version)
56 Sometime In The Morning
57 A Little Bit Me, A Little Bit You (Single Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.