Текст и перевод песни The Monkees - Love To Love - Stereo Remix
Love′s
a
thing
that
needs
one
to
thrive
on
L'amour
est
une
chose
qui
a
besoin
de
quelqu'un
pour
prospérer
Then
it
grows
at
least
that's
what
I′ve
been
told
Puis
il
grandit,
au
moins
c'est
ce
qu'on
m'a
dit
You
can't
love
someone
if
you
find
that
Tu
ne
peux
pas
aimer
quelqu'un
si
tu
trouves
que
All
you
get
in
return
a
heart
that's
cold
Tout
ce
que
tu
reçois
en
retour
est
un
cœur
froid
They
say
you
need
love
to
love
On
dit
qu'il
faut
de
l'amour
pour
aimer
You
gotta
have
love
to
love
Il
faut
avoir
de
l'amour
pour
aimer
They
all
say
it
works
that
way
Ils
disent
tous
que
ça
marche
comme
ça
But
if
it′s
true
Mais
si
c'est
vrai
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
Seems
like
you
keep
trying
to
break
me
On
dirait
que
tu
continues
d'essayer
de
me
briser
You
do
things
designed
just
to
make
me
cry
Tu
fais
des
choses
conçues
pour
me
faire
pleurer
And
I′ve
heard
if
warm
lips
don't
touch
you
Et
j'ai
entendu
dire
que
si
des
lèvres
chaudes
ne
te
touchent
pas
Love
won′t
grow
no
matter
how
much
you
try
L'amour
ne
grandira
pas,
peu
importe
combien
tu
essaies
They
say
you
need
love
to
love
On
dit
qu'il
faut
de
l'amour
pour
aimer
You
gotta
have
love
to
love
Il
faut
avoir
de
l'amour
pour
aimer
They
all
say
it
works
that
way
Ils
disent
tous
que
ça
marche
comme
ça
But
if
it's
true
Mais
si
c'est
vrai
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
You
gotta
have
love
to
love
Il
faut
avoir
de
l'amour
pour
aimer
You
gotta
have
love
to
love
Il
faut
avoir
de
l'amour
pour
aimer
They
all
say
it
works
that
way
Ils
disent
tous
que
ça
marche
comme
ça
But
if
it′s
true
Mais
si
c'est
vrai
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
Why
do
I
love
you?
Pourquoi
je
t'aime
?
...
...
Оцените перевод
1
The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / alternate mono mix)
2 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / stereo remix)
3 The Girl I Knew Somewhere (single version / stereo remix)
4 All Of Your Toys [Stereo Remix]
5 You Told Me
6 Jericho
7 Midnight Train [Demo Version]
8 Nine Times Blue (Demo Version)
9 The Girl I Knew Somewhere (Mono Single Mix)
10 She Hangs Out (Mono Single Mix)
11 A Little Bit Me, A Little Bit You (Mono Single Mix)
12 All of Your Toys (Mono Mix)
13 Randy Scouse Git (Alternate Version)
14 If I Learned To Play The Violin [Stereo Remix]
15 Pillow Time (Demo Version)
16 You Can't Tie a Mustang Down [Stereo Remix]
17 She Hangs Out [Stereo Remix]
18 Early Morning Blues and Greens
19 No Time
20 Zilch
21 Sunny Girlfriend
22 Mr. Webster
23 I Can't Get Her Off My Mind
24 You Just May Be The One
25 Forget That Girl
26 Love To Love - Stereo Remix
27 Tema Dei Monkees (Stereo Remix)
28 99 Pounds (Stereo Remix)
2 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / stereo remix)
3 The Girl I Knew Somewhere (single version / stereo remix)
4 All Of Your Toys [Stereo Remix]
5 You Told Me
6 Jericho
7 Midnight Train [Demo Version]
8 Nine Times Blue (Demo Version)
9 The Girl I Knew Somewhere (Mono Single Mix)
10 She Hangs Out (Mono Single Mix)
11 A Little Bit Me, A Little Bit You (Mono Single Mix)
12 All of Your Toys (Mono Mix)
13 Randy Scouse Git (Alternate Version)
14 If I Learned To Play The Violin [Stereo Remix]
15 Pillow Time (Demo Version)
16 You Can't Tie a Mustang Down [Stereo Remix]
17 She Hangs Out [Stereo Remix]
18 Early Morning Blues and Greens
19 No Time
20 Zilch
21 Sunny Girlfriend
22 Mr. Webster
23 I Can't Get Her Off My Mind
24 You Just May Be The One
25 Forget That Girl
26 Love To Love - Stereo Remix
27 Tema Dei Monkees (Stereo Remix)
28 99 Pounds (Stereo Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.