Midnight Train (demo) - The Monkees перевод на немецкий

Midnight Train (demo)

Now listen just a minute while I sing this song
Don't you worry, baby, it won't take long
Just about ready to draw the line
So don't be surprised if I leave this time

Well, I'm goin' north and I'm goin' south
Don't want no more of your lyin' mouth
I'm hittin' the road, gonna ring some bells
Better know I can do it well

Midnight train, ramblin' ramblin'
All night long I'm gamblin', gamblin'
Been losin' all my money and it really is funny, umm badda dum

Midnight train, ramblin' ramblin'
All night I'm gamblin', gamblin'
Tell you what, baby, well you better be movin' on

I really don't know where I'm goin' for sure
Ain't gotta map, it ain't no tour
Just headin' out to the open sky
Who knows, might even die

Don't you worry your pretty little head
'Cause you never gave a dang what I did or said
That's why I'm packin' to leave this place
Can't stand to look at your cheatin' face

Midnight train, ramblin' ramblin'
All night long I'm gamblin', gamblin'
Been losin' all my money and it really is funny, umm badda dum

Midnight train, ramblin' ramblin'
Al night I'm gamblin', gamblin'
Tell you what, baby, well you better be movin' on

Well you treated me like a little boy
And you played around like I was a toy
Guess you thought I'd have the blues
Look who's cryin', guess you lose

Midnight train, ramblin' ramblin'
All night long I'm gamblin', gamblin'
Been losin' all my money and it really is funny, umm badda dum

Midnight train, ramblin' ramblin'
Al night I'm gamblin', gamblin'
Tell you what, baby, well you better be movin' on

Midnight train, ramblin' ramblin'
All night long I'm gamblin', gamblin'
Been losin' all my money and it really is funny, umm badda dum

Midnight train, ramblin' ramblin'
Al night I'm gamblin', gamblin'
Tell you what, baby, well you better be movin' on

It's about that time, better be movin' on.
Get outta here, you better be movin' on.
Well, that's all she wrote, you better be movin' on

Mitternachtszug (Demo)

Hör eine Minute zu, während ich dieses Lied sing
Mach dir keine Sorgen, Schatz, es dauert nicht lang
Bin bereit, eine Grenze zu zieh'n
Wundere dich nicht, wenn ich diesmal geh

Ich geh' nach Norden und ich geh' nach Süd
Deine Lügenmaul will ich nicht mehr hör'n
Ich mach mich auf den Weg, läut' ein paar Glocken
Du solltest wissen, ich kann das gut

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Verlier all mein Geld und das ist echt komisch, umm badda dum

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Sag dir was, Schatz, du solltest besser geh'n

Ich weiß wirklich nicht, wohin ich genau zieh'
Hab keine Karte, das ist keine Tour
Steuer einfach in die weite Welt
Wer weiß, vielleicht sterb' ich sogar

Mach dir um dein Köpfchen mal kein Kummer
Denn dir war nie relevant, was ich sagte oder tat'
Drum pack ich und verlass diesen Ort
Dein betrügerisch Gesicht mag ich nicht seh'n

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Verlier all mein Geld und das ist echt komisch, umm badda dum

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Sag dir was, Schatz, du solltest besser geh'n

Du behandeltest mich wie einen kleinen Jungen
Spieltest herum, als wär ich ein Spielzeug
Dachtest wohl, ich hätt' den Blues
Schau wer weint, du verlierst das Spiel

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Verlier all mein Geld und das ist echt komisch, umm badda dum

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Sag dir was, Schatz, du solltest besser geh'n

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Verlier all mein Geld und das ist echt komisch, umm badda dum

Mitternachtszug, streifend, streifend
Die ganze Nacht spiel ich, verzock'
Sag dir was, Schatz, du solltest besser geh'n

Es ist die Zeit, du solltest lieber geh'n.
Verschwinde hier, du solltest besser geh'n.
Nun, das war's, du solltest lieber geh'n