The Monkees - She'll Be There (2007 Remastered Album Version) - перевод текста песни на русский
The Monkees She'll Be There (2007 Remastered Album Version)

The Monkees - She'll Be There (2007 Remastered Album Version)

Текст и перевод песни The Monkees - She'll Be There (2007 Remastered Album Version)




When your dreams have died around you, she'll be there
Когда твои мечты умрут, она будет рядом.
When you need a hand to guide you, she'll be there
Когда тебе понадобится помощь, она будет рядом.
And when you feel rejected
И когда ты чувствуешь себя отвергнутым
'Cause life is not what you expected
Потому что жизнь совсем не такая, как ты ожидал.
I know that, she'll be there
Я знаю, она будет там.
If I hadn't lied and cheated, she'd be here
Если бы я не лгал и не обманывал, она была бы здесь.
If she wasn't so mistreated, she'd be here
Если бы с ней не обращались так плохо, она была бы здесь.
And if you don't abuse her
И если ты не будешь издеваться над ней ...
I know you'll never ever loose her
Я знаю ты никогда никогда не потеряешь ее
And she will always be there
И она всегда будет рядом.
I was too late to discover
Я слишком поздно все понял.
How much I really did love her
Как сильно я действительно любил ее!
But now her place is with you
Но теперь ее место рядом с тобой.
And I must face it, it's over we're through
И я должен признать, что все кончено, между нами все кончено.
She'll be there...
Она будет там...
She'll be there...
Она будет там...
And if you don't abuse her
И если ты не будешь издеваться над ней ...
I know you'll never ever loose her
Я знаю ты никогда никогда не потеряешь ее
And she will always be there
И она всегда будет рядом.
She'll be there...
Она будет там...
She'll be there...
Она будет там...
She'll be there...
Она будет там...




Авторы: MACK DAVID
The Monkees - Headquarters [Deluxe Edition]
Альбом
Headquarters [Deluxe Edition]
дата релиза
22-05-1967

1 A Little Bit Me, A Little Bit You (Stereo Remix)
2 I'll Spend My Life With You - 2007 Remastered Version
3 You Told Me - 2007 Remastered Version
4 Mr. Webster - 2007 Remastered Version
5 Zilch - 2007 Remastered Version
6 A Little Bit Me, A Little Bit You - 2007 Remastered Mono Single Mix
7 Forget That Girl - 2007 Remastered Version
8 I Can't Get Her Off My Mind - 2007 Remastered Version
9 You Just May Be The One - 2007 Remastered Version
10 Shades Of Gray - 2007 Remastered Version
11 Randy Scouse Git - 2007 Remastered Version
12 Early Morning Blues And Greens - 2007 Remastered Version
13 Sunny Girlfriend - 2007 Remastered Version
14 No Time - 2007 Remastered Version
15 All Of Your Toys [Mono Mix] (2007 Remastered)
16 Midnight Train [Demo Version] (2007 Remastered)
17 For Pete's Sake [Closing Theme] - 2007 Remastered Version
18 Nine Times Blue [Demo Version] (2007 Remastered)
19 Randy Scouse Git [Alternate Version] (2007 Remastered)
20 Pillow Time [Demo Version] (2007 Remastered)
21 She Hangs Out [Mono Single Mix] (2007 Remastered)
22 She'll Be There (2007 Remastered Album Version)
23 The Girl I Knew Somewhere [Mono Single Mix] (2007 Remastered)
24 Peter Gunn's Gun (2007 Remastered Album Version)
25 Jericho (2007 Remastered Version)
26 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / alternate mono mix)
27 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / stereo remix)
28 The Girl I Knew Somewhere (single version / stereo remix)
29 All Of Your Toys [Stereo Remix]
30 If I Learned To Play The Violin [Stereo Remix]
31 You Can't Tie a Mustang Down [Stereo Remix]
32 She Hangs Out [Stereo Remix]
33 Love To Love - Stereo Remix
34 99 Pounds
35 Band 6 - 2007 Remastered Version
36 Tema Dei Monkees [Stereo Mix]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.