The Monkees - She'll Be There (2007 Remastered Album Version) - перевод текста песни на русский
The Monkees She'll Be There (2007 Remastered Album Version)

The Monkees - She'll Be There (2007 Remastered Album Version)

Текст и перевод песни The Monkees - She'll Be There (2007 Remastered Album Version)




She'll Be There (2007 Remastered Album Version)
Она будет рядом (2007 Remastered Album Version)
When your dreams have died around you, she'll be there
Когда твои мечты разобьются в прах, она будет рядом
When you need a hand to guide you, she'll be there
Когда тебе понадобится рука, чтобы вести тебя, она будет рядом
And when you feel rejected
И когда ты почувствуешь себя отвергнутым
'Cause life is not what you expected
Потому что жизнь — не то, чего ты ожидал
I know that, she'll be there
Я знаю, она будет рядом
If I hadn't lied and cheated, she'd be here
Если бы я не лгал и не изменял, она была бы здесь
If she wasn't so mistreated, she'd be here
Если бы с ней не обращались так плохо, она была бы здесь
And if you don't abuse her
И если ты не будешь обижать её
I know you'll never ever loose her
Я знаю, ты никогда её не потеряешь
And she will always be there
И она всегда будет рядом
I was too late to discover
Я слишком поздно понял
How much I really did love her
Как сильно я её любил
But now her place is with you
Но теперь её место рядом с тобой
And I must face it, it's over we're through
И я должен принять это, всё кончено, между нами всё
She'll be there...
Она будет рядом...
She'll be there...
Она будет рядом...
And if you don't abuse her
И если ты не будешь обижать её
I know you'll never ever loose her
Я знаю, ты никогда её не потеряешь
And she will always be there
И она всегда будет рядом
She'll be there...
Она будет рядом...
She'll be there...
Она будет рядом...
She'll be there...
Она будет рядом...




Авторы: MACK DAVID
The Monkees - Headquarters [Deluxe Edition]
Альбом
Headquarters [Deluxe Edition]
дата релиза
22-05-1967

1 A Little Bit Me, A Little Bit You (Stereo Remix)
2 I'll Spend My Life With You - 2007 Remastered Version
3 You Told Me - 2007 Remastered Version
4 Mr. Webster - 2007 Remastered Version
5 Zilch - 2007 Remastered Version
6 A Little Bit Me, A Little Bit You - 2007 Remastered Mono Single Mix
7 Forget That Girl - 2007 Remastered Version
8 I Can't Get Her Off My Mind - 2007 Remastered Version
9 You Just May Be The One - 2007 Remastered Version
10 Shades Of Gray - 2007 Remastered Version
11 Randy Scouse Git - 2007 Remastered Version
12 Early Morning Blues And Greens - 2007 Remastered Version
13 Sunny Girlfriend - 2007 Remastered Version
14 No Time - 2007 Remastered Version
15 All Of Your Toys [Mono Mix] (2007 Remastered)
16 Midnight Train [Demo Version] (2007 Remastered)
17 For Pete's Sake [Closing Theme] - 2007 Remastered Version
18 Nine Times Blue [Demo Version] (2007 Remastered)
19 Randy Scouse Git [Alternate Version] (2007 Remastered)
20 Pillow Time [Demo Version] (2007 Remastered)
21 She Hangs Out [Mono Single Mix] (2007 Remastered)
22 She'll Be There (2007 Remastered Album Version)
23 The Girl I Knew Somewhere [Mono Single Mix] (2007 Remastered)
24 Peter Gunn's Gun (2007 Remastered Album Version)
25 Jericho (2007 Remastered Version)
26 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / alternate mono mix)
27 The Girl I Knew Somewhere (first recorded version / stereo remix)
28 The Girl I Knew Somewhere (single version / stereo remix)
29 All Of Your Toys [Stereo Remix]
30 If I Learned To Play The Violin [Stereo Remix]
31 You Can't Tie a Mustang Down [Stereo Remix]
32 She Hangs Out [Stereo Remix]
33 Love To Love - Stereo Remix
34 99 Pounds
35 Band 6 - 2007 Remastered Version
36 Tema Dei Monkees [Stereo Mix]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.