Текст и перевод песни The Monkees - The Kind of Girl I Could Love (Mono)
Girl,
you
look
mighty
good
to
me
Девочка,
ты
очень
хорошо
выглядишь
для
меня
And
I
know
that
you′ve
got
to
be
И
я
знаю,
что
ты
должен
быть
...
The
kind
of
girl
I
could
love.
Девушка,
которую
я
мог
бы
полюбить.
You've
got
the
sweetest
pair
of
eyes
У
тебя
самые
прекрасные
глаза.
And
your
kiss
would
be
paradise
И
твой
поцелуй
был
бы
раем.
You′re
the
kind
of
girl
I
could
love.
Ты
та
девушка,
которую
я
мог
бы
полюбить.
You
do
something
to
my
soul
Ты
делаешь
что-то
с
моей
душой.
That
no
one's
ever
done.
Этого
никто
никогда
не
делал.
If
you're
looking
for
true
love
Если
ты
ищешь
настоящую
любовь
...
Then
let
me
be
the
one.
Тогда
позволь
мне
быть
единственным.
Girl,
deep
in
my
soul
I′m
sure
Девочка,
в
глубине
души
я
уверен
в
этом.
And
my
heart
has
no
doubt
that
you′re
И
мое
сердце
не
сомневается,
что
ты
...
The
kind
of
girl
I
could
love.
Девушка,
которую
я
мог
бы
полюбить.
The
kind
of
girl
I
could
love.
Девушка,
которую
я
мог
бы
полюбить.
(Repeat
and
fade)
(Повторяется
и
исчезает)
Оцените перевод
1
Look Out (Here Comes Tomorrow) (With Peter's Narration)
2 Look Out (Here Comes Tomorrow)
3 I'll Be Back Up on My Feet (First Recorded version)
4 When Love Comes Knocking (At Your Door)
5 She
6 Your Auntie Grizelda (Mono)
7 (I'm Not Your) Steppin' Stone (Mono)
8 Look Out (Here Comes Tomorrow) (Mono)
9 The Kind of Girl I Could Love (Mono)
10 The Day We Fall in Love (Mono)
11 Sometime in the Morning (Mono)
12 I'm a Believer (Mono)
13 Valleri [First Recorded Version]
14 Words (First Recorded version)
15 Look Out (Here Comes Tomorrow) (TV version)
16 Tear Drop City (alternate mix)
17 Hold on Girl (First Recorded version)
18 Hold on Girl (Mono)
19 Mary, Mary (Mono)
20 When Love Comes Knocking (At Your Door) (Mono)
21 She (Mono)
22 Hold On Girl
23 Your Auntie Grizelda
24 The Kind of Girl I Could Love
25 Sometime In The Morning
26 Laugh
27 [I Prithee] Do Not Ask For Love
28 Ladies Aid Society (original Mono mix)
29 I Don't Think You Know Me (Second Recorded Version)
30 Don't Listen To Linda - First Recorded Version
31 I'm a Believer (Alternate Mix)
32 Mr. Webster (First Recorded version)
33 I'll Spend My Life With You (First Recorded version)
34 Kicking Stones (2006 Remastered Version)
35 Of You (Mono Mix)
2 Look Out (Here Comes Tomorrow)
3 I'll Be Back Up on My Feet (First Recorded version)
4 When Love Comes Knocking (At Your Door)
5 She
6 Your Auntie Grizelda (Mono)
7 (I'm Not Your) Steppin' Stone (Mono)
8 Look Out (Here Comes Tomorrow) (Mono)
9 The Kind of Girl I Could Love (Mono)
10 The Day We Fall in Love (Mono)
11 Sometime in the Morning (Mono)
12 I'm a Believer (Mono)
13 Valleri [First Recorded Version]
14 Words (First Recorded version)
15 Look Out (Here Comes Tomorrow) (TV version)
16 Tear Drop City (alternate mix)
17 Hold on Girl (First Recorded version)
18 Hold on Girl (Mono)
19 Mary, Mary (Mono)
20 When Love Comes Knocking (At Your Door) (Mono)
21 She (Mono)
22 Hold On Girl
23 Your Auntie Grizelda
24 The Kind of Girl I Could Love
25 Sometime In The Morning
26 Laugh
27 [I Prithee] Do Not Ask For Love
28 Ladies Aid Society (original Mono mix)
29 I Don't Think You Know Me (Second Recorded Version)
30 Don't Listen To Linda - First Recorded Version
31 I'm a Believer (Alternate Mix)
32 Mr. Webster (First Recorded version)
33 I'll Spend My Life With You (First Recorded version)
34 Kicking Stones (2006 Remastered Version)
35 Of You (Mono Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.