Текст и перевод песни The Monotones - Forever Yours
I
don't
know
why
Я
не
знаю
почему
My
heart
beats
so
fast
Мое
сердце
бьется
так
быстро
When
i'm
with
you
Когда
я
с
тобой
No
matter
what
i
do
Неважно,
что
я
делаю
You
send
shivers
through
my
body
От
тебя
по
моему
телу
пробегает
дрожь
Feels
like
something
Похоже
на
что-то
If
you
ever
been
in
love
Если
ты
когда-нибудь
был
влюблен
You
know
what
i
feel
Ты
знаешь,
что
я
чувствую
I'm
falling
so
hard
but
Я
влюбляюсь
так
сильно,
но
I
am
flying
with
your
wings
Я
лечу
на
твоих
крыльях
Yeah
you
light
up
my
world
Да,
ты
озаряешь
мой
мир
A
thousand
fireworks
light
up
Вспыхивают
тысячи
фейерверков
When
you
look
my
way
Когда
ты
смотришь
в
мою
сторону
You
make
this
heart
beat
Ты
заставляешь
это
сердце
биться
They
say
true
love
never
failsso
i'm
giving
my
all,
Говорят,
настоящая
любовь
никогда
не
подводит,
поэтому
я
выкладываюсь
полностью.,
Giving
it
all
to
youall
to
you
Отдаю
все
это
тебе,
все
тебе
I'll
do
anything
for
love
Я
сделаю
все
ради
любви
Can't
keep
running
away
from
love
Не
могу
продолжать
убегать
от
любви
You'll
see
me
coming
back
to
you
Ты
увидишь,
как
я
вернусь
к
тебе
I
wanna
be
yours
Forever
Я
хочу
быть
твоей
навсегда
Straight
from
the
heart,
through
my
blood
Прямо
из
сердца,
через
мою
кровь
Into
my
veins
and
i'm
all
about
you
В
мои
вены,
и
я
весь
поглощен
тобой.
In
my
mind
your
pictures
stays
В
моей
памяти
остаются
твои
фотографии
My
body
can't
handle
what
my
heart
feels
Мое
тело
не
может
справиться
с
тем,
что
чувствует
мое
сердце
Straight
from
the
heart,
through
my
blood
Прямо
из
сердца,
через
мою
кровь
Into
my
veins
and
i'm
all
about
you
В
мои
вены,
и
я
весь
поглощен
тобой.
In
my
mind
your
pictures
stays
В
моей
памяти
остаются
твои
фотографии
My
body
can't
handle
what
my
heart
feels
Мое
тело
не
может
справиться
с
тем,
что
чувствует
мое
сердце
Wondering
if
you
ever
felt
thesame
wayas
i
do,
as
i
do
Интересно,
чувствовали
ли
вы
когда-нибудь
то
же
самое,
что
и
я,
как
я
это
делаю
Yeah
you
light
up
my
world
Да,
ты
озаряешь
мой
мир
A
thousand
fireworks
light
upwhen
you
look
my
way
Тысячи
фейерверков
вспыхивают,
когда
ты
смотришь
в
мою
сторону.
You
make
this
heart
beat,
Ты
заставляешь
это
сердце
биться,
They
say
true
love
never
failsso
i'm
giving
my
all,
Говорят,
настоящая
любовь
никогда
не
подводит,
поэтому
я
выкладываюсь
полностью.,
Giving
it
all
to
you
Отдаю
все
это
тебе
I'll
do
anything
for
love,
can't
keep
running
away
from
love
Я
сделаю
все
ради
любви,
я
не
могу
продолжать
убегать
от
любви
You'll
see
me
coming
back
to
you,
I
wanna
be
yours
forever
Ты
увидишь,
как
я
вернусь
к
тебе,
я
хочу
быть
твоей
навсегда.
I'll
do
anything
for
love,
can't
keep
running
away
from
love
Я
сделаю
все
ради
любви,
я
не
могу
продолжать
убегать
от
любви
You'll
see
me
coming
back
to
you,
I
wanna
be
Yours
Forever
Ты
увидишь,
как
я
вернусь
к
тебе,
я
хочу
быть
твоей
навсегда.
Don't
used
to
love
you,
Раньше
я
тебя
не
любил,
My
heart
didtry
to
deny
it
but
i
just
can'tmaybe
we're
just
mend
to
Мое
сердце
пыталось
отрицать
это,
но
я
просто
не
могу,
может
быть,
мы
просто
исправляемся,
чтобы
Be
and
now
blindedbut
i
can't
give
up
for
love
Быть
и
сейчас
ослепленным,
но
я
не
могу
сдаться
ради
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flaherty Ahrens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.