Текст и перевод песни The Monroes - Jeanette

Jeanette

Harsh my baby is crying
She's still frightened of the deep
Like a storm her mind has blown away, oh
No one's gonna hurt you
There's a life beyond the wall
You know that I will always be around, oh

Are you scared? How does it feel? (How does it feel?)
Are your dreams suddenly real?
You and I (You and I!), You and I (You and I!)

Stay with me Jeanette
You know that i will drag you under
Oh Jeanette, oh
Just take a look at my eyes

I don't wanna leave you
I will guide you through the night
Keep it up, I need you to survive, oh
See my baby smiling
There's no shadows in her eyes
So afraid I lost you for a while, oh

Are you scared? How does it feel? (How does it feel?)
Are your dreams suddenly real?
You and I (You and I!), You and I (You and I!)

Stay with me Jeanette
You know that i will drag you under
Oh Jeanette, oh
Just take a look at my eyes

Stay with me Jeanette
You know that i will drag you under
Oh Jeanette, oh
Just take a look at my eyes

You and I (You and I!), You and I (You and I!)

Stay with me Jeanette
You know that i will drag you under
Oh Jeanette, oh
Just take a look at my eyes

Stay with me Jeanette
You know that i will drag you under
Oh Jeanette, oh
Just take a look at my eyes

Jeanette

Ma chérie pleure
Elle a toujours peur des profondeurs
Comme une tempête, son esprit a été emporté, oh
Personne ne te fera de mal
Il y a une vie au-delà du mur
Tu sais que je serai toujours là, oh

As-tu peur ? Comment te sens-tu ? (Comment te sens-tu ?)
Tes rêves sont-ils soudainement réels ?
Toi et moi (Toi et moi !), Toi et moi (Toi et moi !)

Reste avec moi Jeanette
Tu sais que je t'entraînerai sous l'eau
Oh Jeanette, oh
Regarde juste dans mes yeux

Je ne veux pas te laisser
Je te guiderai à travers la nuit
Continue, j'ai besoin de toi pour survivre, oh
Regarde mon bébé sourire
Il n'y a pas d'ombres dans ses yeux
J'avais tellement peur de te perdre pendant un moment, oh

As-tu peur ? Comment te sens-tu ? (Comment te sens-tu ?)
Tes rêves sont-ils soudainement réels ?
Toi et moi (Toi et moi !), Toi et moi (Toi et moi !)

Reste avec moi Jeanette
Tu sais que je t'entraînerai sous l'eau
Oh Jeanette, oh
Regarde juste dans mes yeux

Reste avec moi Jeanette
Tu sais que je t'entraînerai sous l'eau
Oh Jeanette, oh
Regarde juste dans mes yeux

Toi et moi (Toi et moi !), Toi et moi (Toi et moi !)

Reste avec moi Jeanette
Tu sais que je t'entraînerai sous l'eau
Oh Jeanette, oh
Regarde juste dans mes yeux

Reste avec moi Jeanette
Tu sais que je t'entraînerai sous l'eau
Oh Jeanette, oh
Regarde juste dans mes yeux