The Monroes - What Do All the People Know? (Complete Song & Extra Lyrics - From Original Monroes of the 80's) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Monroes - What Do All the People Know? (Complete Song & Extra Lyrics - From Original Monroes of the 80's)




What Do All the People Know? (Complete Song & Extra Lyrics - From Original Monroes of the 80's)
Что Все Эти Люди Знают? (Полная Песня и Дополнительные Строки - От Оригинальных The Monroes 80-х)
You know I told you once tonight
Знаешь, я сказал тебе сегодня вечером,
That you could always speak your mind
Что ты всегда можешь высказать все, что думаешь.
You work so hard to say what's right
Ты так стараешься говорить правильно,
I watch you do it all the time
Я вижу, как ты делаешь это постоянно.
And when I called you on the phone
И когда я позвонил тебе,
You said that I could be the one
Ты сказала, что я могу быть тем самым,
But here I'm standing all alone
Но вот я стою совсем один,
And you're out lying in the sun
А ты где-то нежишься на солнышке.
Tell me, am I getting in too deep?
Скажи мне, я не захожу слишком далеко?
Every night I'm talking in my sleep
Каждую ночь я говорю во сне.
Lately I am been so confused
В последнее время я так растерян,
I really don't know what to do
Я правда не знаю, что делать.
Could you be the one I'm thinking of?
Можешь ли ты быть той, о ком я думаю?
Could you be the girl I really love?
Можешь ли ты быть девушкой, которую я действительно люблю?
All the people tell me so
Все вокруг твердят мне об этом,
But what do all the people know?
Но что все эти люди знают?
You know I told you once tonight
Знаешь, я сказал тебе сегодня вечером,
That you could always speak your mind
Что ты всегда можешь высказать все, что думаешь.
You work so hard to say what's right
Ты так стараешься говорить правильно,
I watch you do it all the time
Я вижу, как ты делаешь это постоянно.
And when I called you on the phone
И когда я позвонил тебе,
You said that I could be the one
Ты сказала, что я могу быть тем самым,
But here I'm standing all alone
Но вот я стою совсем один,
And you're out lying in the sun
А ты где-то нежишься на солнышке.
Tell me, am I getting in too deep?
Скажи мне, я не захожу слишком далеко?
Every night I'm talking in my sleep
Каждую ночь я говорю во сне.
Maybe we're just holding on
Может быть, мы просто цепляемся
To something that'll soon be gone
За то, что скоро исчезнет.
Could you be the one I'm thinking of?
Можешь ли ты быть той, о ком я думаю?
Could you be the girl I really love?
Можешь ли ты быть девушкой, которую я действительно люблю?
All the people tell me so
Все вокруг твердят мне об этом,
But what do all the people know?
Но что все эти люди знают?
Do you think I'm blind to what you do?
Ты думаешь, я не вижу, что ты делаешь?
Do you think I really care for you?
Ты думаешь, ты мне действительно небезразлична?
Or is it just another game that you and I pretend to play?
Или это просто очередная игра, в которую мы делаем вид, что играем?
Do you think that we, oh, should let it show?
Ты думаешь, нам стоит, о, показать это?
Do you think that we, oh, should let it go?
Ты думаешь, нам стоит, о, отпустить это?
Or is it just another game that you and I pretend to play?
Или это просто очередная игра, в которую мы делаем вид, что играем?
Tell me, am I getting in too deep?
Скажи мне, я не захожу слишком далеко?
Every night I'm talking in my sleep
Каждую ночь я говорю во сне.
Lately I am so confused
В последнее время я так растерян,
I really don't know what to do
Я правда не знаю, что делать.
Could you be the one I'm thinking of?
Можешь ли ты быть той, о ком я думаю?
Could you be the girl I really love?
Можешь ли ты быть девушкой, которую я действительно люблю?
All the people tell me so
Все вокруг твердят мне об этом,
But what do all the people know?
Но что все эти люди знают?
All the people tell me so
Все вокруг твердят мне об этом,
But what do all the people know?
Но что все эти люди знают?
All the people tell me so
Все вокруг твердят мне об этом,
But what do all the people know?
Но что все эти люди знают?





Авторы: Robert Michael Davis, Bob Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.