The Moody Blues - Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Dave Symonds 5/7/68) - перевод текста песни на немецкий
The Moody Blues Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Dave Symonds 5/7/68)

Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Dave Symonds 5/7/68)

The Moody Blues




Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Dave Symonds 5/7/68)
Dr. Livingstone, nehme ich an (BBC-Session - Dave Symonds 5.7.68)
Doctor Livingston, I presume
Doktor Livingstone, nehme ich an
Stepping out of the jungle gloom
Der aus dem Dschungeldunkel tritt
Into the midday sun
In die Mittagssonne
What did you find there?
Was fanden Sie dort?
Did you stand a while and stare?
Blieben Sie eine Weile stehen und starrten?
Did you meet anyone?
Trafen Sie jemanden?
I've seen butterflies galore
Ich habe Schmetterlinge in Hülle und Fülle gesehen
I've seen people big and small
Ich habe große und kleine Leute gesehen
I've still not found what I'm looking for
Ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
Captain Scott, you were so bold
Kapitän Scott, Sie waren so kühn
Now you're looking rather cold
Jetzt sehen Sie ziemlich kalt aus
Out there in the snow
Dort draußen im Schnee
What did you find there?
Was fanden Sie dort?
Did you stand a while and stare?
Blieben Sie eine Weile stehen und starrten?
Did you meet anyone?
Trafen Sie jemanden?
I've seen polar bears and seals
Ich habe Eisbären und Robben gesehen
I've seen giant Antarctic eels
Ich habe riesige antarktische Aale gesehen
I've still not found what I'm looking for
Ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
Columbus where are you bound?
Kolumbus, wohin des Wegs?
So you think the world is round
Sie denken also, die Welt ist rund
Sailed off in the blue
Segelten ins Blaue hinaus
What did you find there?
Was fanden Sie dort?
Did you stand a while and stare?
Blieben Sie eine Weile stehen und starrten?
Did you meet anyone?
Trafen Sie jemanden?
There are Indians by the score
Es gibt Indianer zuhauf
In many places that I saw
An vielen Orten, die ich sah
I've still not found what I'm looking for
Ich habe immer noch nicht gefunden, wonach ich suche
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden
We're all, we're all, we're all looking for someone
Wir alle, wir alle, wir alle suchen jemanden
We're all looking for someone
Wir alle suchen jemanden




Авторы: Raymond Thomas
The Moody Blues - Live At the BBC 1967-1970 (BBC Version)
Альбом
Live At the BBC 1967-1970 (BBC Version)
дата релиза
01-01-2007

1 Voices In The Sky - Colour Me Pop 14/9/68
2 Ride My See-Saw - Colour Me Pop 14/9/68
3 Nights In White Satin - Tom Jones Show 31/5/68
4 The Morning: Another Morning (Tom Jones Show 31/5/68)
5 Dr. Livingstone, I Presume (Colour Me Pop 14/9/68)
6 House Of Four Doors - Colour Me Pop 14/9/68
7 The Best Way To Travel (Colour Me Pop 14/9/68)
8 Visions of Paradise (Colour Me Pop 14/9/68)
9 The Actor - Colour Me Pop 14/9/68
10 Question - Lulu TV 29/8/70
11 Fly Me High (BBC Session - The Saturday Club 9/5/67)
12 So Deep Within You (BBC Session - Tony Brandon 2/4/69)
13 Lovely To See You (BBC Session - Tony Brandon 2/4/69)
14 Gypsy (BBC Live In Concert 17/12/69)
15 The Sunset (BBC Live In Concert 17/12/69)
16 Never Comes the Day (BBC Live In Concert 17/12/69)
17 Are You Sitting Comfortably (BBC Live In Concert 17/12/69)
18 Poem: The Dream (BBC Live In Concert 17/12/69)
19 Have You Heard (David Symonds BBC Radio One Concert)
20 Nights In White Satin (BBC Live In Concert 17/12/69)
21 Legend of a Mind (David Symonds BBC Radio One Concert)
22 Send Me No Wine (BBC Session - Top Gear 18/2/69)
23 To Share Our Love (BBC Session - Top Gear 18/2/69)
24 Never Comes the Day (BBC Session - Top Gear 18/2/69)
25 Lovely To See You (BBC Session - Top Gear 18/2/69)
26 Don't Let Me Be Misunderstood (BBC Session - The Saturday Club 9/5/67)
27 Love and Beauty (BBC Session - Easybeat 20/9/67)
28 Leave This Man Alone (BBC Session - Easybeat 20/9/67)
29 Peak Hour (BBC Session - Easybeat 20/9/67)
30 Nights In White Satin (BBC Session - Dave Symonds 6/11/67)
31 Fly Me High (BBC Session - Dave Symonds 1/1/68)
32 Twilight Time (Evening) (BBC Session - Dave Symonds 1/1/68)
33 Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Dave Symonds 5/7/68)
34 Ride My See-Saw (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
35 The Best Way to Travel (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
36 Voices In the Sky (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
37 Dr. Livingstone, I Presume (BBC Session - Top Gear 16/7/68)
38 Peak Hour (BBC Session - Afternoon Pop Show 7/10/68)
39 Tuesday Afternoon (BBC Session - Afternoon Pop Show 7/10/68)
40 Ride My See-Saw (BBC Session - Afternoon Pop Show 7/10/68)
41 Voices In the Sky (BBC Session - Dave Symonds 5/7/68)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.