Текст и перевод песни The Moody Blues - Fly Me High

Fly Me High

I'm up to the eyes and I love everyone
Today I could cry I could reach for the sun
I'm walking on air and I'm here and I'm there
I travel the sky but for what I don't care

Fly me straight and fly me high
Fly me straight and fly me high

I'm up and I'm down and I'm gone, I'm around
I'm driving along with no wheels on the ground
Hang on to me tight 'cause it doesn't last long
A few hours more and it'll be gone

Fly me straight and fly me high
Fly me straight and fly me high
I leave you behind on the streets in the gloom
I'm up here alone and there's plenty of room
You won't see me, I'll see you, I'm too fast
Whoops! Here I come, Now I'm gone, now I'm past

Fly me straight and fly me high
Fly me straight and fly me high

I'm up to the eyes and I love everyone
Today I could cry I could reach for the sun
I'm walking on air and I'm here and I'm there
I travel the sky but for what I don't care

Fly me straight and fly me high
Fly me straight and fly me high

Высокий полет

Я по уши влюблен, и люблю всех вокруг,
Сегодня я мог бы рыдать, мог бы дотянуться до солнца.
Я парю в воздухе, я здесь и там,
Путешествую по небу, но мне все равно зачем.

Подними меня прямо к небесам,
Подними меня прямо к небесам.

Я то взлетаю, то падаю, я здесь, я там,
Я еду, но мои колеса не касаются земли.
Держись за меня крепче, милая, потому что это недолго продлится,
Еще несколько часов, и все исчезнет.

Подними меня прямо к небесам,
Подними меня прямо к небесам.
Я оставляю тебя позади, на улицах, во мраке,
Я здесь один, и здесь много места.
Ты меня не увидишь, я увижу тебя, я слишком быстр,
Упс! Вот я, а теперь меня нет, я пролетел мимо.

Подними меня прямо к небесам,
Подними меня прямо к небесам.

Я по уши влюблен, и люблю всех вокруг,
Сегодня я мог бы рыдать, мог бы дотянуться до солнца.
Я парю в воздухе, я здесь и там,
Путешествую по небу, но мне все равно зачем.

Подними меня прямо к небесам,
Подними меня прямо к небесам.