Текст и перевод песни The Moody Blues - Lose Your Money (But Don't Lose Your Mind)

Lose Your Money (But Don't Lose Your Mind)

Everybody's talking to that girl of mine
'Cause they really like her, she's so fine
Lose your money, but don't lose your mind
Lose your woman, but don't fool with mine

I heard you lost your woman, because you did her wrong
Gambled all your money playing dice
Lose your money, but don't lose your mind
Lose your woman, but don't fool with mine

Now, I don't aim to lose my woman yet
'Cause she wasn't an easy one to get
Lose your money, but don't lose your mind
Lose your woman, but don't fool with mine

Потеряй свои деньги (Но не потеряй рассудок)

Все говорят с моей девушкой,
Потому что она им очень нравится, она такая классная.
Потеряй свои деньги, но не теряй рассудок.
Потеряй свою женщину, но не связывайся с моей.

Я слышал, ты потерял свою женщину, потому что поступил с ней неправильно.
Проиграл все свои деньги, играя в кости.
Потеряй свои деньги, но не теряй рассудок.
Потеряй свою женщину, но не связывайся с моей.

Я не собираюсь терять свою женщину,
Потому что её было нелегко завоевать.
Потеряй свои деньги, но не теряй рассудок.
Потеряй свою женщину, но не связывайся с моей.