Текст и перевод песни The Moody Blues - True Story

True Story

Now, listen to me, people
I wanna tell you something

Every single day I go on my way
And I won't worry about my baby
Worry about my girl
'Cause she's a pretty one
Yeah, yeah, yeah
Whoa, yeah

Find me another woman
Love for her is gone
And I don't worry about my baby
Worry about my girl
Oh, yeah
Te- te- tell me truth
Oh, yeah

If she had to do the thing she'd done
She might have used more tact
I can't be responsible for all the love she lacked

This is a true story, people

That's a pretty tune
I'm a-telling you

'Cause every single day
When I go on my way
I don't worry about my baby
Worry about my girl
Yeah, [?]
Gonna tell you, baby
Yeah, yeah

Правдивая история

А теперь, послушайте меня, люди,
Я хочу кое-что вам рассказать.

Каждый божий день я иду своей дорогой
И я не беспокоюсь о моей малышке,
Не беспокоюсь о моей девочке,
Потому что она красотка.
Да, да, да.
О, да.

Найди мне другую женщину,
Любовь к ней прошла.
И я не беспокоюсь о моей малышке,
Не беспокоюсь о моей девочке.
О, да.
Ска- ска- скажи мне правду.
О, да.

Если бы ей пришлось сделать то, что она сделала,
Она могла бы проявить больше такта.
Я не могу нести ответственность за всю ту любовь, которой ей не хватало.

Это правдивая история, люди.

Это красивая мелодия,
Говорю я вам.

Потому что каждый божий день,
Когда я иду своей дорогой,
Я не беспокоюсь о моей малышке,
Не беспокоюсь о моей девочке.
Да, [?].
Скажу тебе, детка.
Да, да.