Текст и перевод песни The Moody Blues - Veteran Cosmic Rocker

Veteran Cosmic Rocker

The lights go down, the stage is set
The man in the wings breaks out in sweat
A backstage joker spiked his coke
While the dressing room was full of smoke
A crowd of fools got him high
He's afraid he's gonna die
He's the apple of their eye

He steps into the remaining light
Crowd go wild, he's out of sight
Arms held high in the sign of peace
His manager signed the one night lease
The house is full getting high
He's afraid he's gonna die
He's the apple of their eye

(He struts, he strolls)
(His love is rock'n'roll)
He's the Veteran Cosmic Rocker

He steps into the remaining light
The crowd go wild, he's out of sight
Arms held high in the sign of peace
His manager signed the one night lease
The house is full getting high
He's afraid he's gonna die
He's the apple of their eye

(He struts, he strolls)
(His life is rock'n'roll)
He's the Veteran Cosmic Rocker
He's afraid that he will die

Ветеран космического рока

Гаснет свет, сцена готова,
Мужчина за кулисами весь в поту.
Закулисный шутник подсыпал ему в колу,
Пока гримерка была полна дыма.
Толпа дураков обкурила его,
Он боится, что умрет,
Он — зеница их ока, милая.

Он выходит в оставшийся свет,
Толпа сходит с ума, он вне себя,
Руки подняты в знак мира,
Его менеджер подписал договор на одну ночь,
Зал полон, все кайфуют,
Он боится, что умрет,
Он — зеница их ока, милая.

(Он гордо вышагивает, он шествует)
(Его любовь — это рок-н-ролл)
Он — Ветеран Космического Рока.

Он выходит в оставшийся свет,
Толпа сходит с ума, он вне себя,
Руки подняты в знак мира,
Его менеджер подписал договор на одну ночь,
Зал полон, все кайфуют,
Он боится, что умрет,
Он — зеница их ока, милая.

(Он гордо вышагивает, он шествует)
(Его жизнь — это рок-н-ролл)
Он — Ветеран Космического Рока.
Он боится, что умрет.