Текст и перевод песни The Moon - Don't Lie

Don't Lie

Sei que eu deveria estar pedindo comida
Sentada no sofá, isso é o que você faz
Sei que eu deveria estar deprê
Olhando para o teto
Mas aqui está a verdade

Se lamentar seria um desperdício
Isso não vai resolver nada mesmo
Não

Ooh, sim
Seco meus olhos porque eu não quero chorar
Ooh, sim
Pelo menos hoje, não, eu não quero chorar (chorar)

Espero que você não me culpe
Pelo o que estou dizendo
Meu coração está doendo
Você também sente isso?
Espero que entenda que estou lidando
É assim que eu melhoro
Mas aqui está a verdade

Se lamentar seria um desperdício
Isso não vai resolver nada mesmo
Não

Ooh, sim
Seco meus olhos porque eu não quero chorar
Ooh, sim
Pelo menos hoje, não, eu não quero chorar

Ooh (ainda não me atingiu)
(E sei que se eu for para casa, ficarei chateada, é)
(Ainda não me atingiu)
(E sei que se eu for para casa, ficarei chateada)

Ooh (ainda não me atingiu)
(E sei que se eu for para casa, ficarei chateada, é)
Pelo menos hoje, não, eu não quero chorar (chorar)

Se lamentar seria um desperdício
Isso não vai resolver nada mesmo
Não

Ooh, sim
Seco meus olhos porque eu não quero chorar
Ooh, sim
Pelo menos hoje, não, eu não quero chorar

Ooh (ainda não me atingiu)
(E sei que se eu for para casa, ficarei chateada, é)
(Ainda não me atingiu)
(E sei que se eu for para casa, ficarei chateada)

Ooh (ainda não me atingiu)
(E sei que se eu for para casa, ficarei chateada)
Pelo menos hoje, não, eu não quero chorar (chorar, chorar)

Не лги

Знаю, что должна заказывать еду,
Сидеть на диване, это то, что ты делаешь,
Знаю, что должна быть в депрессии,
Смотреть в потолок,
Но вот правда:

Сожалеть было бы пустой тратой времени,
Это всё равно ничего не решит,
Нет.

О, да,
Вытираю слёзы, потому что не хочу плакать,
О, да,
По крайней мере, сегодня нет, я не хочу плакать (плакать).

Надеюсь, ты не будешь винить меня
За то, что я говорю,
Мое сердце болит,
Ты тоже это чувствуешь?
Надеюсь, ты понимаешь, что я справляюсь,
Так я становлюсь лучше,
Но вот правда:

Сожалеть было бы пустой тратой времени,
Это всё равно ничего не решит,
Нет.

О, да,
Вытираю слёзы, потому что не хочу плакать,
О, да,
По крайней мере, сегодня нет, я не хочу плакать.

О (меня ещё не накрыло),
(И я знаю, что если я пойду домой, я расстроюсь, да),
(Меня ещё не накрыло),
(И я знаю, что если я пойду домой, я расстроюсь).

О (меня ещё не накрыло),
(И я знаю, что если я пойду домой, я расстроюсь, да),
По крайней мере, сегодня нет, я не хочу плакать (плакать).

Сожалеть было бы пустой тратой времени,
Это всё равно ничего не решит,
Нет.

О, да,
Вытираю слёзы, потому что не хочу плакать,
О, да,
По крайней мере, сегодня нет, я не хочу плакать.

О (меня ещё не накрыло),
(И я знаю, что если я пойду домой, я расстроюсь, да),
(Меня ещё не накрыло),
(И я знаю, что если я пойду домой, я расстроюсь).

О (меня ещё не накрыло),
(И я знаю, что если я пойду домой, я расстроюсь),
По крайней мере, сегодня нет, я не хочу плакать (плакать, плакать).