Текст и перевод песни The Moon - Where You At

Where You At

Speakin' of the city, I put it on the map
(On the map)
All my niggas winnin', you can check the stats
(Check the stats)
Took a couple losses but we made it back
(Facts nigga)
Do my niggas favours with no strings attached
(Strings attached)
All my niggas real never switching sides
(Switching sides)
Watch out for your friends, coz they really mad
(Fuck 'em)
Smokin' dope, just blew a hundred grams

Where you at where you at
It's a private location I don't fuck if you tryna hit me up
I'm a nigga at bottom tryna hit the surface
I'ma do it regardless all the circumstances
Life it ain't fair just never live in fear
Never fuck with a nigga with a different vision
Risk is all I know had take different route
I don't really follow uh that's a death trap
I tought to go get it no matter what
A young black nigga been through the struggle
From trenches had to make it out shit is bad
Had to do for mother just to see her proud
In the game I'm the one they scared to talk bout
Niggas busy dissing who the fuck you calling out
Stop making us laugh its not your momma's house
I was taught to fly without a set of wings
Young black nigga but the cuisine is Japanese
'Cause it ain't 'bout where you been but where you at
Either you bounce back or it's a bounce-back, nigga!
Owner

Speakin' of the city, I put it on the map
(On the map)
All my niggas winnin', you can check the stats
(Check the stats)
Took a couple losses but we made it back
(Facts nigga)
Do my niggas favours with no strings attached
(Strings attached)
All my niggas real never switching sides
(Switching sides)
Watch out for your friends, coz they really mad
(Fuck 'em)
Smokin' dope, just blew a hundred grams

Où es-tu

Parlant de la ville, je l'ai mise sur la carte
(Sur la carte)
Tous mes mecs gagnent, tu peux vérifier les statistiques
(Vérifier les statistiques)
On a subi quelques pertes, mais on est revenu
(Des faits mec)
Je fais des faveurs à mes mecs sans rien attendre en retour
(Rien attendre en retour)
Tous mes mecs sont réels, ils ne changent jamais de camp
(Changer de camp)
Méfie-toi de tes amis, car ils sont vraiment fous
(Va te faire foutre)
J'en fume, j'ai juste fumé cent grammes

Où es-tu, où es-tu
C'est un endroit privé, je ne m'en fous pas si tu essaies de me joindre
Je suis un mec du fond qui essaie d'atteindre la surface
Je le ferai quoi qu'il arrive, quelles que soient les circonstances
La vie n'est pas juste, n'aie jamais peur
Ne couche jamais avec un mec qui a une vision différente
Le risque, c'est tout ce que je connais, j'ai dû prendre un autre chemin
Je ne suis pas vraiment un suiveur, c'est un piège mortel
J'ai appris à aller le chercher, quoi qu'il arrive
Un jeune mec noir qui a traversé des difficultés
Des tranchées, il a fallu s'en sortir, c'est de la merde
Il a fallu le faire pour ma mère, juste pour la voir fière
Dans le jeu, je suis celui dont ils ont peur de parler
Les mecs sont occupés à se critiquer, qui est-ce que tu appelles ?
Arrêtez de nous faire rire, ce n'est pas la maison de ta mère
J'ai appris à voler sans ailes
Jeune mec noir, mais la cuisine est japonaise
Parce que ce n'est pas où tu as été, mais où tu es
Soit tu rebondis, soit c'est un rebond, mec !
Propriétaire

Parlant de la ville, je l'ai mise sur la carte
(Sur la carte)
Tous mes mecs gagnent, tu peux vérifier les statistiques
(Vérifier les statistiques)
On a subi quelques pertes, mais on est revenu
(Des faits mec)
Je fais des faveurs à mes mecs sans rien attendre en retour
(Rien attendre en retour)
Tous mes mecs sont réels, ils ne changent jamais de camp
(Changer de camp)
Méfie-toi de tes amis, car ils sont vraiment fous
(Va te faire foutre)
J'en fume, j'ai juste fumé cent grammes