Текст и перевод песни The Moonglows - I Knew from the Start

I Knew from the Start

I knew from the start that you were the only girl for me
And I knew from the start that ours was a love that was just meant to be
And I knew from the start you were the one for me
Oh yes, I knew at a glance that you were the only one for my heart
And I knew at a glance that cupid has flown and loosened his dart
And I knew at a glance that you are the one for me
I've waited it seems like forever
For true love to come my way
I'm so glad that I was so clever
To know that I'd meet you someday
Oh, Oh, I knew from the start that you were an angel and you were divine
And I knew from the start from here to eternity you would be mine
And I knew from the start you were the one for me

Je le savais dès le début

Je savais dès le début que tu étais la seule fille pour moi
Et je savais dès le début que notre amour était un amour qui était juste destiné à être
Et je savais dès le début que tu étais celle qu'il me fallait
Oh oui, je savais au premier regard que tu étais la seule pour mon cœur
Et je savais au premier regard que Cupidon avait volé et desserré sa flèche
Et je savais au premier regard que tu es celle qu'il me faut
J'ai attendu ce qui me semble une éternité
Pour que le véritable amour vienne à moi
Je suis si heureux d'avoir été si intelligent
De savoir que je te rencontrerais un jour
Oh, Oh, je savais dès le début que tu étais un ange et que tu étais divine
Et je savais dès le début, de l'ici à l'éternité, tu serais à moi
Et je savais dès le début que tu étais celle qu'il me fallait