The Strangle of Anna - The Moonlandingz перевод на немецкий

The Strangle of Anna

I made you listen to Sunday morning
You spit it out across the parquet flooring, let it rain
Let it rain
Let it rain till it's pouring
Till the sunshine's brown

I'm sick of sucking on the smoke-hurt past
But you know my hands are tied, ha, ha, they're steadfast

The strangle of Anna's got me unwell
The strangle of Anna's got me unwell
You strangling Anna, c'est la vie ma belle
The strangle of Anna's got me unwell

You think you're weary but you're never trending
Hashtag my lust sold to your cliched ending, it's all the same
All the same
All the same that you're sending
Can't put a dead dog down

As long as sucking on the smoke-hurt past
Now my hands are untied at last

The strangle of Anna's got me unwell
The strangle of Anna's got me unwell
You strangling Anna, c'est la vie ma belle
The strangle of Anna's got me unwell

I'm sick of sucking on the smoke-hurt past
But you know my hands are tied, they're steadfast

The strangle of Anna's got me unwell
The strangle of Anna's got me unwell
You strangling Anna, c'est la vie ma belle
The strangle of Anna's got me unwell

C'est la vie ma belle
C'est la vie ma belle
C'est la vie ma belle
C'est la vie ma belle

Der Würgegriff von Anna

Ich ließ dich Sonntagmorgen hören
Du hast es über den Parkettboden gespuckt, lass es regnen
Lass es regnen
Lass es regnen, bis es gießt
Bis der Sonnenschein braun ist

Ich habe es satt, an der rauchgeschädigten Vergangenheit zu saugen
Aber du weißt, meine Hände sind gebunden, ha, ha, sie sind standhaft

Der Würgegriff von Anna macht mich krank
Der Würgegriff von Anna macht mich krank
Du erwürgst Anna, so ist das Leben, meine Schöne
Der Würgegriff von Anna macht mich krank

Du denkst, du bist erschöpft, aber du bist nie im Trend
Hashtag meine Lust, verkauft an dein klischeehaftes Ende, es ist alles dasselbe
Alles dasselbe
Alles dasselbe, was du sendest
Einen toten Hund kann man nicht einschläfern

Solange ich an der rauchgeschädigten Vergangenheit sauge
Jetzt sind meine Hände endlich frei

Der Würgegriff von Anna macht mich krank
Der Würgegriff von Anna macht mich krank
Du erwürgst Anna, so ist das Leben, meine Schöne
Der Würgegriff von Anna macht mich krank

Ich habe es satt, an der rauchgeschädigten Vergangenheit zu saugen
Aber du weißt, meine Hände sind gebunden, sie sind standhaft

Der Würgegriff von Anna macht mich krank
Der Würgegriff von Anna macht mich krank
Du erwürgst Anna, so ist das Leben, meine Schöne
Der Würgegriff von Anna macht mich krank

So ist das Leben, meine Schöne
So ist das Leben, meine Schöne
So ist das Leben, meine Schöne
So ist das Leben, meine Schöne