The Motans feat. INNA - Nota De Plata - Pascal Junior Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Motans feat. INNA - Nota De Plata - Pascal Junior Remix




Nota De Plata - Pascal Junior Remix
Nota Де Плата - Ремикс Паскаля Джуниора
Toate nopțile... insomniile...
Все ночи... бессонницы...
Pentru tot ce nu mi-ai spus, pentru ce n-ai auzit
За всё, что ты мне не сказала, за всё, что ты не услышала
Pentru nopțile in care ai spus ca vii și n-ai venit
За те ночи, в которые ты обещала прийти и не приехала
Pentru mii de zâmbete pe care nu le-am zâmbit
За тысячи улыбок, которые я не улыбнулся
Pentru tot ce n-ai facut, astăzi vei plăti!
За всё, что ты не сделала, сегодня ты заплатишь!
Toate nopțile, vinul și mesajele, insomniile... x 2
Все ночи, вино и сообщения, бессонницы... x 2
Buzele de sare, zâmbete de sărbători,
Солёные губы, праздничные улыбки,
Lacrimile tale nu mai cred în flori.
Твоим слезам больше не помогут цветы.
Sunt acționar majoritar pe toată durerea ta
Я мажоритарный акционер твоей боли
Și astăzi asteaptă o excursie prin ea.
И сегодня меня ждёт путешествие по ней.
vrea sa întorc în timp
Я бы хотел вернуться назад во времени,
Înainte de scuze și regrete,
До извинений и сожалений,
bat din nou la ușa ta
Чтобы вновь постучать в твою дверь
Și să-ți spun doar minciunile corecte.
И сказать тебе только верную ложь.
Toate nopțile, vinul și mesajele, insomniile... x 2
Все ночи, вино и сообщения, бессонницы... x 2
Pentru tot ce nu mi-ai spus, pentru ce n-ai auzit
За всё, что ты мне не сказала, за всё, что ты не услышала
Pentru nopțile in care ai spus vii și n-ai venit
За те ночи, в которые ты обещала прийти и не пришла
Pentru mii de zâmbete pe care nu le-am zâmbit
За тысячи улыбок, которые я не улыбнулся
Pentru tot ce n-ai facut, astăzi vei plăti!
За всё, что ты не сделала, сегодня ты заплатишь!
Toate nopțile, vinul și mesajele, insomniile...
Все ночи, вино и сообщения, бессонницы...
Acum să-mi spui de unde sa le iau
Теперь скажи мне, где я могу найти
Versurile-n care totu-i ideal?
Стихи, в которых всё идеально?
Ai greșit crezând ai încredere nelimitată,
Ты ошиблась, думая, что у тебя неограниченное доверие,
Nu mai vreau să-ți dau vreo șansă,
Я больше не хочу давать тебе ни единого шанса,
Vreau nota de plată!
Хочу получить счёт за всё!
Toate nopțile... insomniile...
Все ночи... бессонницы...
Pentru tot ce nu ți-am spus, pentru ce n-am auzit,
За всё, что я тебе не сказал, за всё, что я не услышал,
Pentru nopțile in care am spus vin și n-am venit,
За те ночи, в которые я обещал прийти и не пришёл,
Pentru mii de zâmbete pe care nu le-ai zâmbit,
За тысячи улыбок, которые ты не улыбнулась,
Pentru tot ce n-am facut, astăzi voi plăti...
За всё, что я не сделал, сегодня я заплачу...
Toate nopțile, vinul și mesajele, insomniile...
Все ночи, вино и сообщения, бессонницы...
Toate nopțile, insomniile...
Все ночи, бессонницы...
Acum să-mi spui de unde sa le iau
Теперь скажи мне, где я могу найти
Versurile-n care totu-i ideal?
Стихи, в которых всё идеально?
Ai greșit crezând ai încredere nelimitată,
Ты ошиблась, думая, что у тебя неограниченное доверие,
Nu mai vreau să-ți dau vreo șansă,
Я больше не хочу давать тебе ни единого шанса,
Vreau nota de plată!
Хочу получить счёт за всё!
Pentru tot ce nu mi-ai spus, pentru ce n-ai auzit
За всё, что ты мне не сказала, за всё, что ты не услышала
Pentru nopțile in care ai spus vii și n-ai venit
За те ночи, в которые ты обещала прийти и не приехала
Pentru mii de zâmbete pe care nu le-am zâmbit
За тысячи улыбок, которые я не улыбнулся
Pentru tot ce n-ai facut, astăzi vei plăti!
За всё, что ты не сделала, сегодня ты заплатишь!
Toate nopțile, insomniile... x 2
Все ночи, бессонницы... x 2





Авторы: The Motans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.