Текст и перевод песни The Mothers of Invention - A Nun Suit Painted on Some Old Boxes

A Nun Suit Painted on Some Old Boxes

Arist: Frank Zappa
--------------------------------------------------

Female Soprano:
Why don't you strap on this here bunch of cardboard boxes daddy-o?

Chorus:
Joy of my desiring

Female Soprano:
You certainly look suave and get me hot.

Chorus:
Hot hot. Get me hot

Female Soprano:
And horny.
If there's one thing I really get off on,
It's a nun suit painted on some old boxes.

Chorus:
Some old melodies.

Female Soprano:
Four-four... an aura

Chorus:
An areola

Female Soprano:
Pink gums. Stumpy gray teeth.

Chorus:
Dental floss.

Female Soprano:
Gets me hot. Want to watch a dental hygiene movie?

Монашеское одеяние, нарисованное на старых коробках

Исполнитель: Фрэнк Заппа
--------------------------------------------------

Женский сопрано:
Почему бы тебе не надеть эту кучу картонных коробок, дружище?

Хор:
Радость моего желания

Женский сопрано:
Ты, конечно, выглядишь элегантно и заводишь меня.

Хор:
Заводишь, заводишь. Заводишь меня.

Женский сопрано:
И возбуждаешь.
Если есть что-то, что меня действительно заводит,
Так это монашеское одеяние, нарисованное на старых коробках.

Хор:
Старые мелодии.

Женский сопрано:
Четыре-четыре... аура

Хор:
Ареола

Женский сопрано:
Розовые десны. Короткие серые зубы.

Хор:
Зубная нить.

Женский сопрано:
Заводит меня. Хочешь посмотреть фильм о гигиене полости рта?