Hast Thou Considered the Tetrapod (The Jordan Lake Sessions Volume 4) - The Mountain Goats перевод на немецкий

Hast Thou Considered the Tetrapod (The Jordan Lake Sessions Volume 4)

You are sleeping off your demons
When I come home
Spittle bubbling on your lips
Fine white foam
I am young and I am good
It′s a hot southern California day
If I wake you up, there will be hell to pay

And alone in my room
I am the last of a lost civilization
And I vanish into the dark
And rise above my station
Rise, rise above my station
But I do wake you up, and when I do
You blaze down the hall and you scream

I'm in my room with the headphones on
Deep in the dream chamber
And then I′m awake and I'm guarding my face
Hoping you don't break my stereo
Because it′s the one thing that I couldn′t live without
And so I think about that and then I sorta blackout
Held under these smothering waves
By your strong and thick veined hand
But one of these days, I'm going to wriggle up on dry land

(I gotta get some eh, lyrics from over at the piano, meet you back here)
(Was that weird)
(No it was good)
(That was my best bud)
(It didn′t feel like I could get in there on the piano)
(But then I switched, switched)
(Yeah, I know, it was a good thought. I should have switched earlier, man)
(Oh good. The piano in the right places)
(You're not doing that right)

(We′re almost done! You guys right?)
(Because, when when when we are playing them, when we're getting them right)
(We just, it it feels like this kicking kinda off)
(Okay. I love this amp here!)
(The direct box here is like really cool)
(So I′ll tell you a story, emm)
(We were in eh Muscle Shoals Alabama recording emm)
(The album that became Dark In Here, and ah-mm ah)

(There had been news of something going on for a while, and ehm ah)
(And news looks bad. It wasn't terrible yet, but there was weird stuff going on)
(Like people making a run on san hand sanitizer. Right, like we we went to to buy some stuff at the eh eh)
(CBS, next to the studio, next to Fame, and eh they had no more hand sanitizer)
(Done, and toilet paper. Everyone was making a run on toilet paper)
(I remember saying to the band, I'm not real sure we′re going to be touring later this year fella′s, ehm)

(And I had an idea, 'cuz I was reading a book, ′Chronicle of the last Pagans')
(That I was reading in Memphis the week before, and I was getting ideas)
(′Cuz when you work in the studio with your Bro's for like two weeks, the ideas start to fire)
(You start to feel like: ′Wow, if I had millions of dollars', you know)
(If it was Fleetwood Mac time, I would stay in the studio for six months)
(And write three albums worth of stuff or whatever, you know)
(So I had, I had the idea for a song all the ray that we played last time here)
(And ehm, by the time, you know, by the time we finished the session, I no longer felt safe flying home)

(I was ehm, you know, I was riding home with Matt)
(I don't want to get on an airplane, so ehm)
(So we rode home, and I had already written one lyric, so I just kept goin′)
(And, eh, ten days later eh the world was a substantially different place than it seemed like before)
(And I wrote this, and it′s called Exegetic Chains)

Hast Du den Tetrapoden bedacht (The Jordan Lake Sessions Volume 4)

Du schläfst deine Dämonen aus
Wenn ich nach Hause komme
Geifer blubbert auf deinen Lippen
Feiner weißer Schaum
Ich bin jung und ich bin gut
Es ist ein heißer südkalifornischer Tag
Wenn ich dich aufwecke, wird die Hölle los sein

Und allein in meinem Zimmer
Bin ich der Letzte einer verlorenen Zivilisation
Und ich verschwinde in der Dunkelheit
Und erhebe mich über meinen Stand
Erhebe, erhebe mich über meinen Stand
Aber ich wecke dich doch auf, und wenn ich das tue
Rast du den Flur entlang und schreist

Ich bin in meinem Zimmer mit den Kopfhörern auf
Tief in der Traumkammer
Und dann bin ich wach und schütze mein Gesicht
Hoffend, dass du meine Stereoanlage nicht kaputtmachst
Denn sie ist das Einzige, ohne das ich nicht leben könnte
Und so denke ich darüber nach und habe dann irgendwie einen Blackout
Gehalten unter diesen erstickenden Wellen
Von deiner starken und dickadrigen Hand
Aber eines Tages werde ich mich an Land winden

(Ich muss mir äh, Text vom Klavier drüben holen, treffe euch hier wieder)
(War das seltsam?)
(Nein, es war gut)
(Das war mein bester Take)
(Es fühlte sich nicht so an, als könnte ich da am Klavier einsteigen)
(Aber dann habe ich gewechselt, gewechselt)
(Ja, ich weiß, das war ein guter Gedanke. Ich hätte früher wechseln sollen, Mann)
(Oh gut. Das Klavier an den richtigen Stellen)
(Du machst das nicht richtig)

(Wir sind fast fertig! Oder, Leute?)
(Denn, wenn wenn wenn wir sie spielen, wenn wir sie richtig hinkriegen)
(Wir einfach, es fühlt sich an, als ob das so richtig losgeht)
(Okay. Ich liebe diesen Verstärker hier!)
(Die DI-Box hier ist echt cool)
(Also, ich erzähle euch eine Geschichte, ähm)
(Wir waren in äh Muscle Shoals, Alabama, beim Aufnehmen, ähm)
(Des Albums, das 'Dark In Here' wurde, und äh-mm äh)

(Es gab schon eine Weile Nachrichten, dass etwas vor sich ging, und ähm äh)
(Und die Nachrichten sahen schlecht aus. Es war noch nicht schrecklich, aber es passierten seltsame Dinge)
(Wie Leute, die einen Ansturm auf Händedesinfektionsmittel machten. Genau, als wir wir hingingen, um Zeug zu kaufen bei äh äh)
(CBS, neben dem Studio, neben Fame, und äh sie hatten kein Händedesinfektionsmittel mehr)
(Weg, und Toilettenpapier. Jeder machte einen Ansturm auf Toilettenpapier)
(Ich erinnere mich, zur Band gesagt zu haben, ich bin nicht ganz sicher, ob wir später im Jahr auf Tour gehen werden, Leute, ähm)

(Und ich hatte eine Idee, weil ich ein Buch las, 'Chronik der letzten Heiden')
(Das ich die Woche zuvor in Memphis las, und ich bekam Ideen)
(Denn wenn du etwa zwei Wochen mit deinen Kumpels im Studio arbeitest, fangen die Ideen an zu sprühen)
(Du fängst an zu fühlen: 'Wow, wenn ich Millionen Dollar hätte', weißt du)
(Wenn es Fleetwood-Mac-Zeit wäre, würde ich sechs Monate im Studio bleiben)
(Und Material für drei Alben schreiben oder was auch immer, weißt du)
(Also hatte ich, ich hatte die Idee für einen Song, 'All the Ray', den wir letztes Mal hier gespielt haben)
(Und ähm, als, weißt du, als wir die Session beendet hatten, fühlte ich mich nicht mehr sicher, nach Hause zu fliegen)

(Ich war ähm, weißt du, ich fuhr mit Matt nach Hause)
(Ich wollte nicht in ein Flugzeug steigen, also ähm)
(Also fuhren wir nach Hause, und ich hatte schon einen Text geschrieben, also machte ich einfach weiter)
(Und, äh, zehn Tage später äh war die Welt ein wesentlich anderer Ort, als sie zuvor schien)
(Und ich schrieb dies, und es heißt 'Exegetic Chains')