The Mountain Goats - Wolf Count - перевод текста песни на французский

Wolf Count - The Mountain Goatsперевод на французский




Wolf Count
Comptage des loups
Live among the starving wolves
Vivre parmi les loups affamés
Get lost inside the pack
Se perdre dans la meute
Pull at a carcass ′til my tooth breaks
Tirer sur une carcasse jusqu'à ce que ma dent se casse
Your grown-up teeth
Tes dents d'adulte
They don't grow back
Elles ne repoussent pas
They don′t grow back
Elles ne repoussent pas
Find a clearing in the forest
Trouve une clairière dans la forêt
Wait for word from the battlefront
Attends des nouvelles du front
Sing to the moon until your throat's raw
Chante à la lune jusqu'à ce que ta gorge soit rauque
The lord of the manor
Le seigneur du manoir
He won't be coming back from the hunt
Il ne reviendra pas de la chasse
He won′t be coming home from the hunt
Il ne reviendra pas de la chasse
Soon, it′ll be my time to go
Bientôt, ce sera mon tour de partir
I know
Je sais
Breach the perimeter with my brethren
Briser le périmètre avec mes frères
Know who your friends are when you need them
Sache qui sont tes amis quand tu as besoin d'eux
Sleep soundly with the enemy
Dormir paisiblement avec l'ennemi
And remember me
Et souviens-toi de moi
Too dumb to trade his cloak for freedom
Trop bête pour échanger son manteau contre la liberté
Too dumb to trade his cloak for freedom
Trop bête pour échanger son manteau contre la liberté
Run, run ahead, all of you
Cours, cours devant, vous tous
I will catch up when I'm able to
Je vous rattraperai quand je le pourrai
Seek the manor grounds anew
Cherche à nouveau le domaine du manoir
Too dark to find the path
Trop sombre pour trouver le chemin
Sleep on the road and dream the only dream worth dreaming
Dors sur la route et rêve le seul rêve qui vaut la peine d'être rêvé
The thronging plain
La plaine grouillante
The bloodbath
Le bain de sang
Soon, it′ll be my time to go
Bientôt, ce sera mon tour de partir
I know
Je sais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.