The Mountains - When We Were Kings - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Mountains - When We Were Kings




When We Were Kings
Quand on était rois
What am I gonna do when they come barging in?
Que vais-je faire quand ils vont débarquer ?
Sometimes there's nothing in the world
Parfois, il n'y a rien au monde
Worse than remembering everything
De pire que de se souvenir de tout
And I put on my makeup and tighten my boxing gloves
Et je me maquille et serre mes gants de boxe
And I wait for them fixing my eyes
Et je les attends en fixant mes yeux
And recalling nearly everything glorious
Et en me rappelant presque tout ce qui était glorieux
Back in the days
Dans le passé
When we were kings
Quand on était rois
And they kept changing us
Et ils ne cessaient de nous changer
Used to being so young
Accoutumés à être si jeunes
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
Is there anything more beautiful than some honesty?
Y a-t-il quelque chose de plus beau que de l'honnêteté ?
I am a thousand mirrors scratching in a million beds
Je suis un millier de miroirs qui grattent dans un million de lits
I am the guy and nearly made it but no one here remembers it
Je suis le mec qui a failli y arriver, mais personne ne s'en souvient
And I put on my makeup and tighten my boxing gloves
Et je me maquille et serre mes gants de boxe
And I wait for the moment
Et j'attends le moment
The hour
L'heure
The minute
La minute
The pastor that tells of the golden days
Le pasteur qui parle des jours d'or
When we were kings
Quand on était rois
But they kept changing us
Mais ils ne cessaient de nous changer
Used to being so young
Accoutumés à être si jeunes
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
Is there anything more beautiful than some honesty?
Y a-t-il quelque chose de plus beau que de l'honnêteté ?
And they kept changing us
Et ils ne cessaient de nous changer
Used to being so young
Accoutumés à être si jeunes
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
Is there anything more beautiful than some honesty?
Y a-t-il quelque chose de plus beau que de l'honnêteté ?
They keep changing, and changing, and changing, and changing us
Ils ne cessent de nous changer, et de nous changer, et de nous changer, et de nous changer
They keep changing, and changing, and changing, and changing us
Ils ne cessent de nous changer, et de nous changer, et de nous changer, et de nous changer
They keep changing, and changing, and changing, and changing us
Ils ne cessent de nous changer, et de nous changer, et de nous changer, et de nous changer
They keep changing, and changing, and changing, and changing us
Ils ne cessent de nous changer, et de nous changer, et de nous changer, et de nous changer
And they kept changing us
Et ils ne cessaient de nous changer
Used to being so young
Accoutumés à être si jeunes
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
Is there anything more beautiful than some honesty?
Y a-t-il quelque chose de plus beau que de l'honnêteté ?
But they kept changing us
Mais ils ne cessaient de nous changer
Used to being so young
Accoutumés à être si jeunes
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
Is there anything more beautiful than some honesty?
Y a-t-il quelque chose de plus beau que de l'honnêteté ?
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer
They just kept changing us
Ils ne cessaient de nous changer





Авторы: Fridolin Nordsoe Schjoldan, Frederik Nordsoe Schjoldan, Michael Moller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.