สราญ - The Mousses перевод на немецкий

สราญ

สุข กัน นะ เรา อย่า เอา ทุกข์ มา

โลกเรามันวกวน สับสนไป ไม่ชื่นบาน
ทุกคนส่งยิ้มกันโลกนี้มันคงงดงาม

สุขสราญ แบ่งปันกันไป สุขสราญ จะใกล้จะไกล
สุขสราญ ส่งกันเพลินๆ สุขสราญ around the world

สมมุติว่าโลกนี้มีเพียงความรัก ฉันและเธอก็คงรักกันทั้งวัน

ทุกคน ไม่ครอบครอง และทุกคนเสมอกัน
ทุกคน เปิดหัวใจให้ทุกวันมันงดงาม

สุขสราญ แบ่งปันกันไป สุขสราญ จะใกล้จะไกล
สุขสราญ ส่งกันเพลินๆ สุขสราญ around the world

สุขสราญ แบ่งปันกันไป สุขสราญ จะใกล้จะไกล
สุขสราญ ส่งกันเพลินๆ สุขสราญ around the world

สมมุติว่าโลกนี้มีเพียงความรัก ฉันและเธอก็คงรักกันทั้งวัน

Glücklich

Lass uns glücklich sein, bring keine Trauer.

Unsere Welt ist verwirrend, chaotisch und nicht fröhlich.
Wenn jeder lächelt, wäre diese Welt wunderschön.

Glück teilen, Glück nah und fern.
Glück genießen, Glück auf der ganzen Welt.

Angenommen, diese Welt hätte nur Liebe, würden wir uns den ganzen Tag lieben, meine Schöne.

Jeder, ohne Besitz, und alle sind gleich.
Jeder öffnet sein Herz, damit jeder Tag schön ist.

Glück teilen, Glück nah und fern.
Glück genießen, Glück auf der ganzen Welt.

Glück teilen, Glück nah und fern.
Glück genießen, Glück auf der ganzen Welt.

Angenommen, diese Welt hätte nur Liebe, würden wir uns den ganzen Tag lieben, meine Schöne.