The Mousses - เจ้าชายกับเจ้าหญิง - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Mousses - เจ้าชายกับเจ้าหญิง




ถึงเวลาที่เราต้องร่ำรา
Пришло время нам разбогатеть.
เมื่อเสียงน้ำตามันพาให้เข้าใจ
Когда приходят слезы, чтобы понять
ว่าฉันและเธอมันต่างกันมากมาย
Что я и ты очень разные.
ไม่ได้เหมือนเจ้าชายดั่งในนิทาน
Не как принц из сказки.
ขอโทษเธอที่ทำให้เสียใจ
Жаль, что ты сожалеешь.
ไม่อยากต้องเห็นใครใครเขามองเธอไม่ดี
Я не хочу никого видеть. он не смотрит на тебя.
และในเมื่อทั้งหัวใจ คือสิ่งเดียวที่ฉันมี
И когда все мое сердце - это единственное, что у меня есть.
เจ้าหญิงที่แสนดี ไม่ควรจะมาลดตัวลงแล้ว
Хорошая принцесса не должна была падать.
จงเก็บรักที่เคยมีให้กันไปไว้ที่สุดฟ้า
Храни свою любовь вечно, до самого края неба.
อย่าห่วงฉันที่เพิ่งเดินหลงเข้ามา
Не беспокойся обо мне, который только что вошел.
ไม่มีปีกล้อมเหมือนเธอ
Нет таких крыльев, как у тебя.
แค่รู้ว่าเธอนั้นยัง ยังคงมีฉัน
Просто знай, что я все еще у тебя есть.
ฉันก็ยังรักเธอ อยู่เสมอ
Я всегда люблю тебя.
สักวันที่เธอบินไปถึงฝันแล้วเธอนั้นจะเข้าใจ
Когда-нибудь ты полетишь к своей мечте, ты поймешь.
กับวันนี้ที่ฉันทำไป ว่ามันรักเธอ
С того дня, как я сделал это, оно полюбило тебя.
รักมากเท่าไร
Сколько любви
ยอมตัดใจทั้งทั้งที่สาย ให้เราต้องจบ
Я собираюсь прервать всю реплику и позволить нам закончить.
จงเก็บรักที่เคยมีให้กันไปไว้ที่สุดฟ้า
Храни свою любовь вечно, до самого края неба.
อย่าห่วงฉันที่เพิ่งเดินหลงเข้ามา
Не беспокойся обо мне, который только что вошел.
ไม่มีปีกล้อมเหมือนเธอ
Нет таких крыльев, как у тебя.
แค่รู้ว่าเธอนั้นยัง ยังคงมีฉัน
Просто знай, что я все еще у тебя есть.
ฉันก็ยังรักเธอ อยู่เสมอ
Я всегда люблю тебя.
รักเธอ รักเธอ รักเธอ สุดรัก
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю
จงบินไปตามหาเจ้าชายที่เคยฝัน
Лети, чтобы найти принца, о котором мечтал.
และขอบคุณทุกอย่างนั้น
И спасибо за все.
ที่ให้กันจนวันสุดท้าย
Которые отдавали друг другу до последнего дня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.