Текст и перевод песни The Move - Something (1997 Mono Remaster)
Is
there
something
that
you′ve
wanted
Есть
ли
что-то,
чего
ты
хотел?
More
than
anything
Больше
всего
на
свете
Something
you
took
for
granted
Что-то,
что
ты
принимал
как
должное.
Never
stop
to
think
Никогда
не
останавливайся,
чтобы
подумать.
Suddenly
it's
there
in
your
eyes
Внезапно
она
появляется
в
твоих
глазах.
Suddenly
you
can
recognize
Внезапно
ты
можешь
узнать.
That
something
Это
что-то
...
That
certain
something
Это
определенно
что
то
Do
I
want
you
Хочу
ли
я
тебя
Oh
do
I
want
you
О
Неужели
я
хочу
тебя
More
than
anything
Больше
всего
на
свете
Did
I
love
you
Любил
ли
я
тебя
Oh
did
I
love
you
О
Неужели
я
любила
тебя
Never
stop
to
think
Никогда
не
останавливайся,
чтобы
подумать.
All
my
life
I′ve
wanted
one
thing
more
Всю
свою
жизнь
я
хотел
только
одного.
All
my
life
I've
been
searching
for
Всю
свою
жизнь
я
искал
...
That
something
Это
что-то
...
That
certain
something
Это
определенно
что
то
Oh
no
no
no
О
Нет
нет
нет
Its
not
like
that
at
all
Это
совсем
не
так
Oh
no
no
no
О
Нет
нет
нет
Not
as
I
recall
Насколько
я
помню,
нет.
Is
there
something
that
you've
wanted
Есть
ли
что-то,
чего
ты
хотел?
More
than
anything
Больше
всего
на
свете
Something
you
took
for
granted
Что-то,
что
ты
принимал
как
должное.
Did
you
ever
stop
to
think
Ты
когда
нибудь
задумывался
All
my
life
I′ve
wanted
one
thing
more
Всю
свою
жизнь
я
хотел
только
одного.
All
my
life
I′ve
been
searching
for
Всю
свою
жизнь
я
искал
...
That
something
Это
что-то
...
That
certain
something
Это
определенно
что
то
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Feldmann, Craig Mabbitt, Monte Money, Robert Ortiz, Maxwell Scott Green
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.