Текст и перевод песни The Move - Zing Went the Strings of My Heart
Dear,
when
you
smile
at
me
Дорогая,
когда
ты
улыбаешься
мне
...
I
hear
a
melody
Я
слышу
мелодию.
It
haunted
me
from
the
start
Это
преследовало
меня
с
самого
начала.
Something
inside
of
me
Что-то
внутри
меня
...
Started
a
symphony
Началась
симфония.
Zing
went
the
strings
of
my
heart
Звенели
струны
моего
сердца.
Whoa
now
the
breath
of
spring
Ух
ты
теперь
дыхание
весны
Whoa
I
heard
a
robin
sing
Ого,
я
слышал,
как
Малиновка
пела
About
a
nest...
apart
О
гнезде...
отдельно
друг
от
друга.
All
that
you
seem
to
be
Все,
чем
ты
кажешься.
End
up
in
harmony
В
конечном
итоге
мы
окажемся
в
гармонии
Zing
went
the
strings
of
my
heart
Звенели
струны
моего
сердца.
I
still
recall
the
thrill
Я
до
сих
пор
помню
этот
трепет.
I
guess
I
always
will
Думаю,
так
будет
всегда.
I
hope
we'll
never
depart
Надеюсь,
мы
никогда
не
уедем.
Dear,
with
your
lips
to
mine
Дорогая,
прижми
свои
губы
к
моим.
A
rhapsody
divine
Божественная
рапсодия
Zing
went
the
strings
of
my
heart
Звенели
струны
моего
сердца.
Zing
went
the
strings
of
my
heart
Звенели
струны
моего
сердца.
Zing
zing
zing
zing
Дзинь
дзинь
дзинь
дзинь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.