The Movement - Always With Me - перевод текста песни на русский

Always With Me - The Movementперевод на русский




Always With Me
Всегда Со Мной
We had to learn what was right from light
Мы должны были различать свет от тьмы
Who was our guide but the stars in the night sky
Звёзды в ночи были нам лишь вождём
We will ignite when the tears of the falling sun
Мы воспылаем, когда солнца слёзный закат
Teach us what it means to be human
Нам человечность раскроет стократ
And when we hear something wrong
И услыхав ложный звук в тишине
The song that plays on had the answers all along
В песне длинной ответ обретём
Lies are long gone
Ложь отлетела
Cause we know there's a lasting truth
Нам ведом вечный закон
That guides us every minute, every second
Что проводит сквозь миг каждый, через секунду
Singing
Поём
"Heyo just calm down and lay low
"Эй-йо, просто успокойся, приляг
Pay no attention to what you may know"
Всё, что знала, сбрось и не тяг
Pray, "Lord, (ooh) I will never be alone, you are always with me"
В молитве: "Господи (у-у), я не одна, Ты всегда со мной"
Heyo, nah do it because I say so
Эй-йо, видишь? Делай, говорю
Make yourself forget your bankroll
Забудь про счёт своё возьми
Pray, "Lord, yeah I know in my heart you are always with me"
В молитве: "Господи, знаю душой, Ты всегда со мной"
A crown of thorns we adorn
Венец терновый в удел нам дан
Torn and left scorned from the minute we are born
Истерзан, травим с рожденья минут
Mourning and forlorn
Скорбь и печаль
We get to choose to be free or die
Вольны: либо жить, либо пасть
Under the weight of it's tempting roses
Под розов соблазн давящий груз
If, when you close your eyes, you become
Коль при смыканье своих век
One with everything under the sun
В единство с миром под солнцем войдёшь
Loved and undone
Любя, растворён
You will see there's a lasting light
Ты узришь нерушимый свет
That guides us every minute, every second
Что проводит сквозь миг каждый, через секунду
Singing
Поём
"Heyo just calm down and lay low
"Эй-йо, просто успокойся, приляг
Pay no attention to what you may know"
Всё, что знала, сбрось и не тяг
Pray, "Lord, (ooh) I will never be alone, you are always with me"
В молитве: "Господи (у-у), я не одна, Ты всегда со мной"
Heyo, nah do it because I say so
Эй-йо, видишь? Делай, говорю
Make yourself forget your bankroll
Забудь про счёт своё возьми
Pray, "Lord, yeah I know in my heart you are always with me"
В молитве: "Господи, знаю душой, Ты всегда со мной"
We love and we lose
Любим и терем людей
Not something you can refuse
От судьбы не уйти
But even when the forest burns
Но лес горел средь черноты
We see the birth of a thousand seedlings
Ростка видны тысячи очерки
We throw our hands to the sky
Мы руки к небу воздел
Even if we don't know why
Хоть смысл нам сокрыт
You can see there's a lasting love
Безмерную любовь блюдёт
That guides us every minute, every second
Высший ход сквозь миг, каждую секунду
Singing
Поём
"Heyo, you are not alone
"Эй-йо, знай, ты не одна
You are not alone
Ты не одна
You are not alone
Ты не одна
I am always with you
Я с тобою, сестра"
You are not alone
Ты не одна
You are not alone
Ты не одна
You are not alone
Ты не одна
I am always with you
Я с тобою, сестра
It's easy to miss when you're flying fast
Простёты свида летящих дней
Easy to get when you try and ask one on one
Спроси ответишь: глас один
"What's the secret to healing, what's the meaning
"Как исцелить эту боль, где ответ
Can you hear me"
Можешь ты слышать?"
Yeah
О да
All along you've been carried through
Всегда на волнах тебя успел
Trials that you thought would bury you
Носить штормов калечивших ход
The Great Spirit of the Universe guided you
Дух Мирозданья всесильный лишь
Every minute, every second
Вёл тя сквозь миг, каждую секунду
Singing
Поём
"Heyo just calm down and lay low
"Эй-йо, просто успокойся, приляг
Pay no attention to what you may know"
Всё, что знала, сбрось и не тяг
Pray, "Lord, (ooh) I will never be alone, you are always with me"
В молитве: "Господи (у-у), я не одна, Ты всегда со мной"
Heyo, nah do it because I say so
Эй-йо, видишь? Делай, говорю
Make yourself forget your bankroll
Забудь про счёт своё возьми
Pray, "Lord, yeah I know in my heart you are always with me"
В молитве: "Господи, знаю душой, Ты всегда со мной"
Yeah I know in my heart you are always with me
Да, знаю душой, Ты всегда со мной
Yeah I know in my heart you are always with me
Да, знаю душой, Ты всегда со мной





Авторы: Joshua Swain, Jason Schmidt, Gary Michael Jackson, Matthew David Goodwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.