The Movement - Beg Borrow & Steal - перевод текста песни на немецкий

Beg Borrow & Steal - The Movementперевод на немецкий




Beg Borrow & Steal
Betteln, borgen & stehlen
Listen closely to what's inside and you will see
Hör genau hin, was in dir ist und du wirst sehen
A vibe within you connected to a frequency
Eine Schwingung in dir, verbunden mit einer Frequenz
I was born to be in tune with your energy, yeah
Ich wurde geboren, um im Einklang mit deiner Energie zu sein, yeah
There's nothing that can keep me
Nichts kann mich davon abhalten
From making you happy
Dich glücklich zu machen
That's how I know
Darum weiß ich
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Sleep on the ground if your floor was dirt
Schlaf auf dem Boden, wenn dein Boden Erde wär
And it hurts, but it's worth it
Und es schmerzt, aber es ist es wert
'Cause you're my purpose
Denn du bist mein Sinn
Your body is my pillow and my shirt and my kerchief
Dein Körper ist mein Kissen, mein Hemd und mein Tuch
You're the center of my gravity when the earth shifts
Du bist mein Gravitationszentrum, wenn die Erde sich verschiebt
Perfect, your eyes, like the skies they worship
Perfekt, deine Augen, wie der Himmel, den sie verehren
Starship, you are, brightest light in this darkness
Raumschiff, bist du, hellstes Licht in dieser Dunkelheit
You're autumn
Du bist der Herbst
Anything you want, you got 'em
Was immer du willst, du kriegst es
Problems, we solve 'em
Probleme, wir lösen sie
Hit rock bottom, then claw our way
Trifft uns der absolute Tiefpunkt, kriechen wir uns hoch
To the apex of the mountain
Zur Spitze des Berges
Applaud 'em
Applaus für uns
All the demons trying to escape, yeah, we caught 'em
Alle Dämonen, die entkommen wollten, yeah, wir schnappten sie
All the people holding us back were marauding
All die Leute, die uns bremsen wollten, waren Plünderer
Laudanum, coddled and cautioned
Lähmend umsorgt und gewarnt
A bomb encased, we became
Eine Bombe eingeschlossen, wir wurden
Absconded in case they discovered
Verschwunden, falls sie entdeckten
Just how strong our bond was
Wie stark unsere Bindung wirklich war
Exploded on the scene
Wir explodierten auf der Szene
Still we bring no dramas
Bringen immer noch keine Dramen
And honestly don't need nothing to calm us down
Und ehrlich, brauchen nichts, um uns zu beruhigen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Beg, borrow, and steal, just the way I feel
Betteln, borgen und stehlen, so fühle ich nur
I'm not afraid
Ich habe keine Angst
Every day, I peel away another beautiful layer
Jeden Tag, schäle ich eine weitere schöne Schicht ab
Kneel and pray and thank God I can say it's real today
Kniee, bete und danke Gott, dass ich sagen kann, es ist heute echt
Hey, baby, do you think maybe we can be together here forever?
Hey Schatz, denkst du vielleicht, wir bleiben hier für immer zusammen?
Tell me, is it crazy?
Sag mir, ist es verrückt?
Do you really wanna be my lady?
Willst du wirklich meine Dame sein?
'Cause I can feel your beauty radiating
Denn ich spüre, wie deine Schönheit strahlt
Sun shining, high up on the mountaintop meditating
Sonnenschein, hoch auf dem Berggipfel meditierend
Waiting never, wanting nothing
Nie wartend, nichts begehrend
Something deep inside me made me say
Etwas tief in mir ließ mich sagen
"The sun shines for you
"Die Sonne scheint für dich
I heard the universe say it shines for you"
Ich hörte das Universum sagen, sie scheint für dich"
And no matter what the haters say
Und egal, was die Hater sagen
We hit 'em back on a later day
Wir kriegen sie zurück an einem späteren Tag
We were not made that way
Wir sind nicht so gemacht
No, our love will not fade to grey
Nein, unsere Liebe wird nicht zu Grau verblassen
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I know this is real
Ich weiß, dass das echt ist
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I do it all for you
Ich tu alles für dich
I do it all for you
Ich tu alles für dich
Beg, borrow, and steal
Betteln, borgen und stehlen





Авторы: Joshua Swain, Jason Schmidt, Gary Michael Jackson, Matthew David Goodwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.