Worth Fighting For - The Movement перевод на немецкий

Worth Fighting For

You never knew it but you had me from the start
I took a beating with the meeting of our hearts
I lit a cigarette and started up the car
You ever leave me, I will love you from afar

Cause I know
This is worth fighting for
My love,
What are we waiting on

When we're together we can burn away the stars
And still we wonder why it has to be so hard

But I know
This is worth fighting for
My love,
What are we waiting on

We can cross this sea
I know sometimes it feels like it's scary deep
But it's just you and me
You said that we could dance if I would let you lead
I give it all for free
But loving you could cost me almost everything
Baby can't you see I'm a mess

I'd give my life for you
I'd tear my soul apart
You're so much more than you will ever know you are

Yeah I know this is worth fighting for
My love, what are we waiting on
My love, what are we waiting on

Wert, dafür zu kämpfen

Du wusstest es nie, doch du hattest mich von Anfang an
Unser Herz stoß traf mich wie ein Schlag, verbrannt
Ich zündet' eine Zigarette an, startete den Wagen
Verlässt du mich, lieb ich dich fern, ohne Klagen

Denn ich weiß,
Das ist wert, dafür zu kämpfen
Meine Liebe,
Worauf warten wir vergebens?

Zusammen können wir die Sterne wegbrennen
Und fragen uns, warum es muss so schwer trennen

Doch ich weiß,
Das ist wert, dafür zu kämpfen
Meine Liebe,
Worauf warten wir vergebens?

Wir durchqueren diese See
Ich weiß, manchmal fühlt sie sich beängstigend tief an
Doch nur du und ich sind hier
Du sagtest, wir tanzen, wenn Führung ich dir lieh'
Alles geb ich frei
Doch deine Liebe kostet mich fast mein Leben
Siehst du nicht, Baby, was du mir gabst, verwirrt mein Streben?

Ich gäb' mein Leben für dich
Zerriss' meine Seele entzwei
Du bist mehr, als du begreifst, so wahr ich hier steh'

Ja, ich weiß, das ist wert, dafür zu kämpfen
Meine Liebe, worauf warten wir?
Meine Liebe, worauf warten wir?