The Movement - Sweet Summertime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Movement - Sweet Summertime




Got a message on the phone today
Сегодня получил сообщение по телефону
All they had to say
Все, что они должны были сказать.
My summertime it had gone away
Мое лето прошло.
Make room for the winter
Освободите место для зимы
It will be okay
Все будет хорошо.
But when the sun goes down
Но когда заходит солнце ...
It turns my smile to a frown
Это превращает мою улыбку в хмурый взгляд.
I can't stop spinnin all around
Я не могу перестать кружиться
I wanna fall to the ground
Я хочу упасть на землю.
But we all must walk this road sometimes
Но мы все должны иногда идти по этой дороге.
Yes we all must walk this road sometimes
Да, мы все должны иногда идти по этой дороге.
We cryAs we waitin' for the sweet summertime
Мы плачем, когда ждем сладкого лета.
Yes it's so sublime
Да это так возвышенно
Grab the tequila don't forget the lime
Возьми текилу и не забудь лайм
Put your name on my bottle
Напиши свое имя на моей бутылке.
So I know you're mine
Так что я знаю, что ты моя.
(Repeat)
(Повтор)
When the snow's gone, melted away
Когда снег исчезнет, растает.
All I have to say is
Все что я хочу сказать это
When you feel it you just got to play
Когда ты чувствуешь это, ты просто должен играть.
Hear the reggae music and you feel okay
Услышь музыку регги и почувствуешь себя хорошо
And when you're in the sweet sunshine
И когда ты под ласковым солнцем ...
When you see that sign
Когда ты увидишь этот знак
Feel the rays of the sun on your face
Почувствуй лучи солнца на своем лице.
And you know that you'll be just fine
И ты знаешь, что с тобой все будет в порядке.
I found a message in the bottle
Я нашел послание в бутылке.
I don't know if it's mine
Я не знаю, моя ли она.
And now I'm searching for the meaning
И теперь я ищу смысл.
Looking in between the lines
Смотрю между строк.
While I'm reading every letter
Пока я читаю каждое письмо.
And I'm staring at the sign
И я смотрю на вывеску.
Searching for a piece of that sweet summertime
В поисках кусочка того сладкого лета.
I wanna be it
Я хочу быть им.
Wanna believe it
Хочешь в это поверить
I wanna open up my eyes I wanna see it
Я хочу открыть глаза, я хочу увидеть это.
I wanna feel it in my soul, heart, body, and mind
Я хочу чувствовать это в своей душе, сердце, теле и разуме.
I wanna get up for that sweet summertime
Я хочу проснуться ради этого сладкого лета





Авторы: Jordan David Miller, Joshua Panner Swain

The Movement - Set Sail
Альбом
Set Sail
дата релиза
13-08-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.