The Movement - Ways Of The World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Movement - Ways Of The World




Ways Of The World
Пути Мира
I hear you're looking for a reason
Я слышал, ты ищешь причину,
They've been running you around
Тебя все вокруг гоняют.
And if you're looking for some peace, man
И если ты ищешь покоя, милая,
You know that we can help you out
Знай, мы можем тебе помочь.
You say you're tired of working
Ты говоришь, устала работать
And getting nothing in return
И не получать ничего взамен.
You're living life for the weekend
Ты живешь ради выходных,
It's setting in, starting to burn
И это жжет, начинает жечь изнутри.
Well let me tell you about the ways of the world
Что ж, позволь рассказать тебе о путях мира:
Sometimes you do exactly as you're told
Иногда ты делаешь именно то, что тебе говорят.
Not all that glitters is made of gold
Не все то золото, что блестит.
But take a risk even though it may seem
Но рискни, даже если кажется,
You'll never make it, like it's just a daydream
Что у тебя не получится, будто это просто мечта.
One day you're living the reality
Однажды ты будешь жить этой реальностью.
You say you wake up every morning
Ты говоришь, просыпаешься каждое утро,
Like you got a million more to go
Будто тебе осталось еще миллион.
Well if you're waiting for a warning
Что ж, если ждешь предупреждения,
I'll tell you something you should know
Я скажу тебе кое-что, что ты должна знать.
This could be your last sunrise
Это может быть твой последний рассвет.
You gotta try to make it shine
Ты должна постараться сделать его ярким.
You won't believe how the time flies
Ты не поверишь, как летит время.
And if you're still afraid of what you'll find...
И если ты все еще боишься того, что найдешь...
I know you really don't think it can be
Я знаю, ты не веришь, что это возможно,
But you gotta believe me
Но ты должна мне поверить.
Don't shut your eyes so tight, you can't see
Не закрывай глаза так крепко, что ничего не видишь.
I know you really don't think it can be
Я знаю, ты не веришь, что это возможно,
But you gotta believe me
Но ты должна мне поверить.
Don't shut your eyes so tight, you can't see
Не закрывай глаза так крепко, что ничего не видишь.
And I know it's never easy
И я знаю, это никогда не бывает легко.





Авторы: Joshua Swain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.