Текст и перевод песни The Moxies - You’ll Be The Death Of Me

You’ll Be The Death Of Me

You'll be the death of me
Draw the last breath I breath
Your lovin' that's surrounding me is drowning me
I can't rise above

My lips are reading poetry
Is it to be or not to be
Perform the executioning by the guillotine of love

Cut my hair bite off my tongue and you know that I'm forever true
I've been told by almost everyone "Boy your a fool you're such a fool"
Oh, baby, I'm a fool for you

'Cause you'll be the death of me
Draw the last breath I believe
You're hearts the executioning by the guillotine of love

My baby wears a hood of black
She wields a big shiny ax
And when she wants she will attack behind your back it's cruel

But the pain is such one that you love so much
So you turn around and kiss the mouth that sucks

Cut my hair, bitch, bite off my tongue, and you know that I'm forever true
I've been told by almost everyone "Boy, your a fool, you're such a fool"
Oh, baby, I'm a fool for you

'Cause you'll be the death of me draw the last breath I believe
Your hearts the executioning by the guillotine of love

Your hearts the executioning by the guillotine of love
Your hearts the executioning by the guillotine of love
Your hearts the executioning by the guillotine of love

Ты станешь моей смертью

Ты станешь моей смертью,
Заставишь сделать последний вздох,
Твоя любовь, что окружает меня, топит меня,
Я не могу подняться над этим.

Мои губы читают стихи,
Быть или не быть,
Казнь гильотиной любви.

Отрежь мои волосы, откуси мой язык, и ты знаешь, что я навеки твой.
Мне почти все говорили: "Парень, ты дурак, ты такой дурак".
О, детка, я дурак из-за тебя.

Потому что ты станешь моей смертью,
Заставишь сделать последний вздох, я верю,
Твое сердце – это казнь гильотиной любви.

Моя малышка носит черный капюшон,
Она владеет большим блестящим топором,
И когда захочет, она нападет исподтишка, это жестоко.

Но эта боль так любима тобой,
Что ты оборачиваешься и целуешь уста, которые сосут.

Отрежь мои волосы, сука, откуси мой язык, и ты знаешь, что я навеки твой.
Мне почти все говорили: "Парень, ты дурак, ты такой дурак".
О, детка, я дурак из-за тебя.

Потому что ты станешь моей смертью, заставишь сделать последний вздох, я верю,
Твое сердце – это казнь гильотиной любви.

Твое сердце – это казнь гильотиной любви.
Твое сердце – это казнь гильотиной любви.
Твое сердце – это казнь гильотиной любви.