Текст и перевод песни The Muffinz - Sobaleka
M'phuli
wenhliziyo
yami
Проект
" ями
" M'wenhliziyo
Wena
owangenza
ngakhohlakala
Ты
можешь
сделать
нгахохлакалу.
Wadabula
umoya
wami
Вадабула
я
в
духе
Wasaphaza
umzimba
wami
Васафаза
я
в
теле
Ngakhohlwa
ukuthi
ngingubani
Ты
говоришь
это
Нгахохлва
Mkhululi
welizwe
lami
Земля
моего
спасителя.
Wena
owas'thembisa
inkululeko
Они
обещают
тебе
свободу
оуас'
Manje
sikhula
singena
mbeko
Мы
растем,
когда
чтим.
Amadoda
awasekho
Мужчин
больше
нет.
Khumbula
indodana
yolahleko
Помнишь
йолахлеко
чувак
We
hurt
till
the
morning
fills
with
light
Да,
пока
утренний
свет
не
наполнит
болью
...
When
tears
form
solace
in
our
hearts
Утешение,
когда
наши
сердца
формируются
в
прозрачных
чашах.
Sokwanele,
sokwanele
И
...
и
...
(Repeat
bridge)
(Повтор
моста)
Sobaleka,
Sobaleka
Бежал,
Бежал
...
Sibalek'
idlala
Бегущая
игра
(Sibalek'idlala,
sibalek'idlala
thina)
(Sibalek
'the
play,
the
play
what
sibalek')
Sobaleka,
sobaleka
Бежал,
бежал
...
Silandel'
ilanga
Следуй
за
солнцем
Sobaleka,
Sobaleka
Бежал,
Бежал
...
Sibalek'
idlala
Бегущая
игра
(Sibalek'idlala,
sibalek'idlala
thina)
(Sibalek
'the
play,
the
play
what
sibalek')
Sobaleka,
sobaleka
Бежал,
бежал
...
M'phathi
wesizwe
sethu
Мы
держим
нашу
национальную
м'
Wena
ongafun'
ukus'nakekela
Возможно,
тебе
понадобится
"помощник
укуса".
Wathembis'
impilo
engcono
Он
обещает
"лучшее
здоровье".
Was'bonis'
umhlolo
wodwa
Это
было
"шоу",
но
умхлоло
Sozibona
senzenjani
na
Они
какие
нибудь
сензенджани
Zimvu
zeningizimuAfrica
Овцы
дзенингизимуафрика
Nina
sek'shubil'
anovuka
Четыре
шубил
сек
" Восстаньте
Khumbulan'
uBantu
Biko
Помните
"народный
обычай"?
Avikel'
ubuntu
benu
Авикель
на
твоей
Syalakha
sonke
lelizwe
Всей
Земле
Сялаха
We
wave
with
gunshots
in
the
air
Да,
он
из
воздуха
с
выстрелами
And
we
flash
outside
with
no
care...
И
да,
со
вспышкой
и
снаружи,
в
заботе...
Konakele,
konakele
Мы
потерпели
крушение,
мы
потерпели
крушение
(Repeat
Bridge)
(Повтор
Моста)
Bless
our
people
Благослови
наш
народ!
Give
us
life
Iv
Наследие
Л.
Grant
us
freedom
Даруй
нам
свободу!
Show
us
love
ВАР
л
щелчок
Bless
thy
kingdoms
Благослови
твои
царства!
Give
us
hope
Надеюсь
я
услышу
Give
us
strength
Сила
iv
л
Bless
our
people
Благослови
наш
народ!
Show
us
love
ВАР
л
щелчок
Lead
our
leaders
С
нашими
электронными
читателями
Heal
our
land
Эй
наша
группа
Feed
our
people
Наше
семя
люди
Show
us
your
light
Зажигают
щелкают
пальцами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sifiso Buthelezi, Karabo Moeketsi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.