Текст и перевод песни The Mundane - Nav viegli būt tev

Nav viegli būt tev

Pamet ēnu debesīs
Gan kāds to lejā nesīs
Paņems sev un izgaisīs
Melo sāpēm to laiks ir īss
Neviens pat nepamanīs
Kura sirdī lietus līst
Tu nobijies no bezgalības pievilta
Jo nav nekā
Vairs nav nekā
Nezodz dzīvi nerunā
Ar citiem kuriem šķiet ka
Labāk palikt divatā
Baudi spēku ja nav nekā
Kas tevi lauztu
Manis nav vairs tā vai tā

Tavs sapnis vairs nav īsts
Un vai nav vienalga
Vai palicis dzīvs
Kas sirdī vēl tīrs
Vairs nav īsts
Un vai nav vienalga
Vai palicis dzīvs
Kas sirdī vēl tīrs

Нелегко быть тобой

Оставь тень в небесах,
Кто-нибудь внизу ее подхватит,
Возьмет себе и растворится.
Время боли - ложь, оно коротко,
Никто и не заметит,
В чьем сердце льет дождь.
Ты напугана притяжением бесконечности,
Потому что нет ничего,
Больше нет ничего.
Не кради жизнь, не ройся
С другими, с которыми кажется,
Что лучше остаться вдвоем.
Наслаждайся силой, когда нет ничего,
Что могло бы тебя сломить.
Меня все равно больше нет.

Твоя мечта больше не настоящая,
И какая разница,
Остался ли жив
Тот, кто в сердце еще чист.
Больше не настоящий,
И какая разница,
Остался ли жив
Тот, кто в сердце еще чист.