Текст и перевод песни The Naked and Famous - Count on You

Count on You

I don′t know if
I'll ever get this feeling back
It exists here
Only in these photographs
I can see it (I can see it)
Like a train coming down the track
It is distant (It is distant)
′Til it hits me like a heart attack
When the moment stretches out
It wraps me up in every memory
When I can't see the path ahead
Or who I'm supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
I get homesick
When I hear it and it takes me back
To the house where
Where everything was built to last
I can feel it (I can feel it)
Like a train coming down the track
It is distant (It is distant)
′Til it hits me like a heart attack
When the moment stretches out
It wraps me up in every memory
When I can′t see the path ahead
Or who I'm supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you?
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you? (Can I count on you?)
When the moment stretches out
It wraps me up in every memory
When I can′t see the path ahead
Or who I'm supposed to be
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you? (Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you? (Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you? (Can I count on you?)
Can I count on you?
Can I count on you?
Can I count on you, you, you? (Can I count on you?)

Рассчитывать на Тебя

Не знаю, смогу ли
Я когда-нибудь вернуть это чувство обратно
Оно существует здесь
Только на этих фотографиях
Я вижу это (Я вижу это)
Словно поезд, несущийся по рельсам
Оно где-то далеко (Оно где-то далеко)
Пока не поразит меня, как сердечный приступ
Когда мгновение растягивается
Оно окутывает меня каждым воспоминанием
Когда я не вижу пути впереди
Или кем я должна быть
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя?
Меня охватывает тоска по дому
Когда я слышу это, и это возвращает меня назад
В тот дом, где
Где всё было построено на века
Я чувствую это (Я чувствую это)
Словно поезд, несущийся по рельсам
Оно где-то далеко (Оно где-то далеко)
Пока не поразит меня, как сердечный приступ
Когда мгновение растягивается
Оно окутывает меня каждым воспоминанием
Когда я не вижу пути впереди
Или кем я должна быть
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя? (Могу ли я рассчитывать на тебя?)
Когда мгновение растягивается
Оно окутывает меня каждым воспоминанием
Когда я не вижу пути впереди
Или кем я должна быть
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя? (Могу ли я рассчитывать на тебя?)
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя? (Могу ли я рассчитывать на тебя?)
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя? (Могу ли я рассчитывать на тебя?)
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя?
Могу ли я рассчитывать на тебя, тебя, тебя? (Могу ли я рассчитывать на тебя?)