Tomar Una Siesta - The Nap Time Show перевод на немецкий

Tomar Una Siesta

Toma una siesta
Vamos a tomar una siesta
Take a nap, take a nap, take a nap

So many nice things to dream
Life can be much more than it seems
Dream of all the things you love
Like stars above

Take a nap, take a nap
Close your eyes and take a nap
You'll feel much better when you wake
So take a nap, take a nap
Close your eyes and take a nap
Get some rest for goodness sake!

Cierra tus ojitos y descansa
Sueña con tus cosas bonitas
Imagina que vuelas en el cielo
Como un pajarito

Toma una siesta, toma una siesta
Cierra tus ojos y toma una siesta
Te sentirás mejor al despertar
Así que toma una siesta sin tardar!

Take a nap, take a nap
Close your eyes and take a nap
You'll feel much better when you wake
So take a nap, take a nap
Close your eyes and take a nap
Get some rest for goodness sake!

Mach ein Nickerchen

Mach ein Nickerchen
Lass uns ein Nickerchen machen
Mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen

So viele schöne Dinge zum Träumen
Das Leben kann viel mehr sein, als es scheint
Träume von all den Dingen, die du liebst
Wie Sterne dort oben

Mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen
Schließe deine Augen und mach ein Nickerchen
Du wirst dich viel besser fühlen, wenn du aufwachst
Also mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen
Schließe deine Augen und mach ein Nickerchen
Ruh dich aus, um Himmels willen!

Schließe deine Äuglein und ruhe dich aus, mein Schatz
Träume von deinen schönen Dingen, mein Liebling
Stell dir vor, du fliegst am Himmel
Wie ein kleiner Vogel

Mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen
Schließe deine Augen und mach ein Nickerchen
Du wirst dich besser fühlen, wenn du aufwachst
Also mach schnell ein Nickerchen, meine Süße!

Mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen
Schließe deine Augen und mach ein Nickerchen
Du wirst dich viel besser fühlen, wenn du aufwachst
Also mach ein Nickerchen, mach ein Nickerchen
Schließe deine Augen und mach ein Nickerchen
Ruh dich aus, um Himmels willen!