Текст и перевод песни The Nat "King" Cole Trio - You're Nobody 'Till Somebody Loves You
You're
nobody
'til
somebody
loves
you
Ты
никто,
пока
тебя
кто-то
не
полюбит,
You're
nobody
'til
somebody
cares
Ты
никто,
пока
кому-то
нет
до
тебя
дела.
You
may
be
king,
you
may
possess
the
world
and
its
gold
Ты
можешь
быть
королём,
можешь
владеть
всем
миром
и
его
золотом,
But
gold
won't
bring
you
happiness
when
you're
growing
old
Но
золото
не
принесёт
тебе
счастья,
когда
ты
состаришься.
The
world
still
is
the
same,
you'll
never
change
it
Мир
всё
тот
же,
ты
его
не
изменишь,
As
sure
as
the
star
shines
above
Это
так
же
верно,
как
то,
что
звезда
сияет
над
нами.
You're
nobody
'til
somebody
loves
you
Ты
никто,
пока
тебя
кто-то
не
полюбит,
So
find
yourself,
somebody,
to
love
Так
найди
себе
кого-нибудь,
кого
сможешь
полюбить.
The
world
still
is
the
same,
you'll
never
change
it
Мир
всё
тот
же,
ты
его
не
изменишь,
As
sure
as
the
stars
shines
above
Это
так
же
верно,
как
то,
что
звезда
сияет
над
нами.
You're
nobody
'til
somebody
loves
you
Ты
никто,
пока
тебя
кто-то
не
полюбит,
So
find
yourself,
somebody
to
love
Так
найди
себе
кого-нибудь,
кого
сможешь
полюбить.
So
find
yourself,
somebody,
to
love
Так
найди
себе
кого-нибудь,
кого
сможешь
полюбить.
Оцените перевод
1
Sweet Lorraine
2 Honey Hush
3 Thunder
4 When I Take My Sugar to Tea
5 For All We Know
6 This Side Up
7 If You Can't Smile and Say Yes
8 How Does It Feel?
9 If I Had To
10 Sweet Georgia Brown
11 I'm Thru with Love
12 Miss You So
13 No Moon At All
14 Route 66 (Get Your Kicks On)
15 You're Nobody 'Till Somebody Loves You
16 Moonlight in Vermont
17 For Sentimental Reasons (I Love You)
18 On the Sunny Side of the Street
19 I Realice Know
20 By the River Ste Marie
21 What Is This Thing Called Love
22 I Like to Riff
23 Baby, Baby, All the Time
24 You're the Cream in My Coffee
25 The Man I Love
26 All for You
27 Meet Me at No Special Place (And I'll Be There at No Particular Time)
28 Love Nest
29 Smoke Gets in Your Eyes
30 Slow Down
31 It's Only a Paper Moon
32 Making Whoopee
33 Yes, Sir, That's My Baby
34 Body and Soul
35 Honeysuckle Rose
36 Embraceable You
37 This Is My Night to Dream
38 Blue Because of You
39 Prelude in C Sharp Minor
40 Gone With the Draft
2 Honey Hush
3 Thunder
4 When I Take My Sugar to Tea
5 For All We Know
6 This Side Up
7 If You Can't Smile and Say Yes
8 How Does It Feel?
9 If I Had To
10 Sweet Georgia Brown
11 I'm Thru with Love
12 Miss You So
13 No Moon At All
14 Route 66 (Get Your Kicks On)
15 You're Nobody 'Till Somebody Loves You
16 Moonlight in Vermont
17 For Sentimental Reasons (I Love You)
18 On the Sunny Side of the Street
19 I Realice Know
20 By the River Ste Marie
21 What Is This Thing Called Love
22 I Like to Riff
23 Baby, Baby, All the Time
24 You're the Cream in My Coffee
25 The Man I Love
26 All for You
27 Meet Me at No Special Place (And I'll Be There at No Particular Time)
28 Love Nest
29 Smoke Gets in Your Eyes
30 Slow Down
31 It's Only a Paper Moon
32 Making Whoopee
33 Yes, Sir, That's My Baby
34 Body and Soul
35 Honeysuckle Rose
36 Embraceable You
37 This Is My Night to Dream
38 Blue Because of You
39 Prelude in C Sharp Minor
40 Gone With the Draft
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.