Текст и перевод песни The Nat King Cole Trio - Laugh! Cool Clown

Laugh! Cool Clown

我把时间倒转爱上你的记忆
你给我的讯息还带一点甜蜜
那时的我就开始了对你怀疑
你就快远离
原来现实和梦里产生了偏移
我和你的距离已失去了焦距
时间很快你就选择了放弃
也选择逃避
我带上耳机
寂寞黑夜里 哦哦
剩下的勇气
学会了沉溺
我带上手机
蒸发空气里
剩下的决定
只会非常的安静
我以为我努力过就可以
可为何抓住的是回忆
我的爱沉睡在几公里
不由自主向我远离
我以为我珍惜过就可以
却怎么只看见了自己
你模糊背影我看不清
后来怎么怎么怎么怎么也失去了踪迹

Rire ! Clown cool

J'ai retourné le temps pour tomber amoureux de tes souvenirs
Le message que tu m'as envoyé est encore un peu doux
À cette époque, j'ai commencé à douter de toi
Tu es sur le point de t'éloigner
Il s'avère que la réalité et le rêve ont divergé
La distance entre toi et moi a perdu son point focal
Le temps a passé et tu as choisi d'abandonner
Et choisi de fuir
Je mets mes écouteurs
Dans la nuit sombre, oh oh
Le courage restant
Apprendre à s'enfoncer
Je prends mon téléphone
S'évaporer dans l'air
La décision restante
Ne sera que très calme
Je pensais que j'avais fait des efforts, cela suffirait
Mais pourquoi est-ce que je ne retiens que des souvenirs
Mon amour dort à quelques kilomètres
Involontairement, il s'éloigne de moi
Je pensais que j'avais chéri, cela suffirait
Mais comment est-ce que je ne vois que moi-même
Je ne vois pas ta silhouette floue
Ensuite, comment comment comment comment, tu as disparu