Текст и перевод песни The Nat King Cole Trio - Liza (All The Clouds'll Roll Away)

Liza (All The Clouds'll Roll Away)

Liza, Liza, skies are gray
But if you smile on me, all the clouds will roll away.

Liza, Liza, don't delay
Come keep me company, and the clouds will roll away.
See the honey moon a-shinnig down
We could make a date with Parson Brown.

So, Liza, Liza name the day
When you'll belong to me, and the clouds will roll away.

Liza (Tous les nuages s'en iront)

Liza, Liza, le ciel est gris
Mais si tu souris à moi, tous les nuages s'en iront.

Liza, Liza, ne tarde pas
Viens me tenir compagnie, et les nuages s'en iront.
Vois la lune de miel briller
On pourrait fixer un rendez-vous avec le pasteur Brown.

Alors, Liza, Liza, nomme le jour
Où tu m'appartiendras, et les nuages s'en iront.