Текст и перевод песни The Nat King Cole Trio - Liza (All The Clouds'll Roll Away)

Liza (All The Clouds'll Roll Away)

Liza, Liza, skies are gray
But if you smile on me, all the clouds will roll away.

Liza, Liza, don't delay
Come keep me company, and the clouds will roll away.
See the honey moon a-shinnig down
We could make a date with Parson Brown.

So, Liza, Liza name the day
When you'll belong to me, and the clouds will roll away.

Лиза (Все Тучи Разгонит Улыбка Твоя)

Лиза, Лиза, небо в серой мгле,
Но стоит улыбнуться мне – тучи все развеются прочь.

Лиза, Лиза, не медли,
Составь компанию мне, и тучи уйдут прочь.
Видишь, медовый месяц сияет с небес,
Мы могли бы назначить свидание у Пастыря Брауна.

Так что, Лиза, Лиза, назови день,
Когда ты будешь моей, и тучи уйдут прочь.