Текст и перевод песни The Nat King Cole Trio - You're Nobody Till Somebody Loves You
You're
nobody
'til
somebody
loves
you
Ты
никто,
пока
тебя
кто-то
не
полюбит,
You're
nobody
'til
somebody
cares
Ты
никто,
пока
о
тебе
кто-то
не
заботится.
You
may
be
king,
you
may
possess
the
world
and
its
gold
Ты
можешь
быть
королём,
можешь
владеть
всем
миром
и
его
золотом,
But
gold
won't
bring
you
happiness
when
you're
growing
old
Но
золото
не
принесёт
тебе
счастья,
когда
ты
состаришься.
The
world
still
is
the
same,
you'll
never
change
it
Мир
всё
тот
же,
ты
его
не
изменишь,
As
sure
as
the
star
shines
above
Это
так
же
верно,
как
то,
что
звёзды
светят
сверху.
You're
nobody
'til
somebody
loves
you
Ты
никто,
пока
тебя
кто-то
не
полюбит,
So
find
yourself,
somebody,
to
love
Так
найди
же
себе,
любимая,
кого-нибудь,
кто
полюбит
тебя.
The
world
still
is
the
same,
you'll
never
change
it
Мир
всё
тот
же,
ты
его
не
изменишь,
As
sure
as
the
stars
shines
above
Это
так
же
верно,
как
то,
что
звёзды
светят
сверху.
You're
nobody
'til
somebody
loves
you
Ты
никто,
пока
тебя
кто-то
не
полюбит,
So
find
yourself,
somebody
to
love
Так
найди
же
себе,
любимая,
кого-нибудь,
кто
полюбит
тебя.
So
find
yourself,
somebody,
to
love
Так
найди
же
себе,
любимая,
кого-нибудь,
кто
полюбит
тебя.
Оцените перевод
1
Call the Police
2 Are You Fer It?
3 Stop! The Red Light's On
4 When I Take My Sugar to Tea
5 Gee Baby, Ain't I Good to You
6 Homeward Bound
7 Vom, Vim, Veedle
8 I'm Thru With Love
9 It Only Happens Once
10 Katusha
11 I'm a Shy Guy
12 Bring Another Drink
13 The Frim Fram Sauce
14 Jumpin' at Capitol
15 Gone With the Draft
16 Babs
17 Hit That Jive, Jack
18 That Ain't Right
19 You're Nobody Till Somebody Loves You
20 Scotchin' With the Soda
21 Slow Down
22 Barcarolle
23 I Realize Now
24 This Way Out
25 I'm an Errand Boy for Rhythm
26 Come to Baby, Do
27 I Tho't You Ought to Know
28 I Just Can't See for Lookin'
29 All for You
30 Nothing Ever Happens
31 After You Get What You Want, You Don't Want It
32 Look What You've Done to Me
33 Loan Me Two Till Tuesday
2 Are You Fer It?
3 Stop! The Red Light's On
4 When I Take My Sugar to Tea
5 Gee Baby, Ain't I Good to You
6 Homeward Bound
7 Vom, Vim, Veedle
8 I'm Thru With Love
9 It Only Happens Once
10 Katusha
11 I'm a Shy Guy
12 Bring Another Drink
13 The Frim Fram Sauce
14 Jumpin' at Capitol
15 Gone With the Draft
16 Babs
17 Hit That Jive, Jack
18 That Ain't Right
19 You're Nobody Till Somebody Loves You
20 Scotchin' With the Soda
21 Slow Down
22 Barcarolle
23 I Realize Now
24 This Way Out
25 I'm an Errand Boy for Rhythm
26 Come to Baby, Do
27 I Tho't You Ought to Know
28 I Just Can't See for Lookin'
29 All for You
30 Nothing Ever Happens
31 After You Get What You Want, You Don't Want It
32 Look What You've Done to Me
33 Loan Me Two Till Tuesday
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.