Текст и перевод песни The National - I Need My Girl - Live at Berkeley 9/24/18

I am good, I am grounded
Davy says that I look taller
But I can't get my head around it
I keep feeling smaller and smaller
I need my girl
I need my girl

Remember when you lost your shit and
Drove the car into the garden?
You got out and said, "I'm sorry"
To the vines and no one saw it
I need my girl
I need my girl

I'm under the gun again
I know I was a 45-percenter then
I know I was a lot of things

But I am good, I am grounded
Davy says that I look taller
But I can't get my head around it
I keep feeling smaller and smaller
I need my girl
I need my girl

There's some things that I should never
Laugh about in front of family
I tried to call you from the party
It's full of punks and cannonballers
I need my girl
I need my girl

I'm under the gun again
I know I was a 45-percenter then
I know I was a lot of things

But I am good, I am grounded
Davy says that I look taller
I can't get my head around it
I keep feeling smaller and smaller
I keep feeling smaller and smaller
I keep feeling smaller and smaller

У меня все хорошо, я обрел почву под ногами
Дэйви говорит, что я даже стал выше
Но я не могу уложить это в своей голове
Я чувствую себя все меньше и меньше
Мне нужна моя девочка
Мне нужна моя девочка

Помнишь, как ты слетела с катушек и
Въехала на машине в сад?
Ты вышла и сказала "Простите"
Виноградным лозам, и никто этого не видел
Мне нужна моя девочка
Мне нужна моя девочка

Я снова под прицелом
Я знаю, я даже наполовину не старался
Я знаю, я много всего натворил

Но теперь я в порядке, я обрел почву под ногами
Дэйви говорит, что я даже стал выше
Но я не могу уложить это в своей голове
Я чувствую себя все меньше и меньше
Мне нужна моя девочка
Мне нужна моя девочка

Есть то, что мне не следует высмеивать
В кругу своей семьи
Я пытаюсь вызвонить тебя с вечеринки
Там полно придурков и обалдуев
Мне нужна моя девочка
Мне нужна моя девочка

Я снова под прицелом
Я знаю, я даже наполовину не старался
Я знаю, я много всего натворил

Но теперь я в порядке, я обрел почву под ногами
Дэйви говорит, что я даже стал выше
Я не могу уложить это в своей голове
Я чувствую себя все меньше и меньше
Я чувствую себя все меньше и меньше
Я чувствую себя все меньше и меньше