The Neighbourhood - Fallen Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Neighbourhood - Fallen Star




Fallen Star
Падшая звезда
Further apart, the closer that we are
Чем ближе мы, тем дальше друг от друга
I′ll keep you far away, from me like a star
Я буду держать тебя на расстоянии, от себя, как звезду
Hard not to fall for you, I gave you all my heart
Трудно не влюбиться в тебя, я отдал тебе все свое сердце
Further apart, the closer, the closer, the closer that we are
Чем ближе мы, тем дальше, тем дальше, тем дальше друг от друга
Tryna find the right time to tell you what you might not like to hear
Пытаюсь найти подходящее время, чтобы сказать тебе то, что тебе может не понравиться
I can feel the zeitgeist stuck inside the pipeline for some years
Я чувствую дух времени, застрявший в трубе на несколько лет
I wanna be your lifeline but everybody can't be a millionaire
Я хочу быть твоей опорой, но не все могут быть миллионерами
I′ll be in the night sky, shinin' like a light on always there
Я буду в ночном небе, сияя, как вечный свет
You're in my DNA, I can′t keep away no matter how hard I try
Ты в моей ДНК, я не могу держаться подальше, как бы ни старался
You′re runnin' through my veins, something I can′t change
Ты течешь по моим венам, это то, что я не могу изменить
That's the same reason why we′re
Именно поэтому мы
Further apart, the closer that we are
Чем ближе мы, тем дальше друг от друга
I'll keep you far away, from me like a star
Я буду держать тебя на расстоянии, от себя, как звезду
Hard not to fall for you, I gave you all my heart
Трудно не влюбиться в тебя, я отдал тебе все свое сердце
Further apart, the closer, the closer, the closer that we are
Чем ближе мы, тем дальше, тем дальше, тем дальше друг от друга
2020 hindsight, lookin′ from a distance, now it's clear
Оглядываясь на 2020-й, смотря с расстояния, теперь все ясно
Went and found the limelight, wasn't in the vision to disappear, no
Пошел и нашел центр внимания, не было в планах исчезать, нет
Now I′m in a new place, I can feel the room change when you′re here
Теперь я в новом месте, я чувствую, как меняется комната, когда ты здесь
Had to run and do things, never meant to leave you in the rear
Мне пришлось бежать и заниматься делами, я не хотел оставлять тебя позади
You're always in my brain, and I take the blame
Ты всегда в моих мыслях, и я беру на себя вину
No matter if it′s wrong or right
Неважно, правильно это или нет
I'm on a one-way train and it′s far away, but you're still on my mind
Я в поезде в один конец, и это далеко, но ты все еще в моих мыслях
Further apart, the closer that we are
Чем ближе мы, тем дальше друг от друга
I′ll keep you far away, from me like a star
Я буду держать тебя на расстоянии, от себя, как звезду
Hard not to fall for you, I gave you all my heart
Трудно не влюбиться в тебя, я отдал тебе все свое сердце
Further apart, the closer, the closer, the closer that we are
Чем ближе мы, тем дальше, тем дальше, тем дальше друг от друга
The closer that we are, ooh
Тем ближе мы друг к другу, ох
The closer that we are
Тем ближе мы друг к другу





Авторы: Brandon Fried, Cole Carmody, Danny Parra, Jeremiah Freedman, Jesse James Rutherford, Lewis Hughes, Michael Margott, Nick Audino, Sean Dwyer, Zachary Abels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.