Текст и перевод песни The Neighbourhood - Hate Machine

Hate Machine

You are the only one
The only one
The only one for me
You are the only one
The only one
The only one
I am the chosen one
The chosen one
The chosen one for you
I am the chosen one
I froze your lungs
Your breath tells me the truth
I know that you knew
I know that you knew
And he knew it too
When I walked in the room
Well I could have died
I should've left
Yeah I should've went
But I couldn't go
He was your man
But I am your lie
I am a slave to these
Make believe
Things you say to me
And I've built this hate machine of broken dreams and the wall did crumble
I am a slave to these
Make believe
Things you say to me
And I've built this hate machine of broken dreams and the wall did crumble
Can't think
Can't sleep
Can't eat
Can't speak
Game so strong, thought I had a cheat sheet
But you got my heart beat like run around sheep
Lil' Bo Peep can't kill my team
Still run around beats so I slap them sheets
Late night freak, queen black, who he?
Cause when we together like he don't exist
Cause it's all about you, not all about me
So baby girl you chosen
Foolish how you got my mind in ruins
Can't think straight and I'm in mistake
Looking in your eyes and lying in your face
Rather lay in bed with your head on my chest
Strokin' yo hair when I'm holdin' deep breath
Feel so right I ain't got nothin' left
Heart skipping beats like a bad DJ set
Head so gone and I can't think straight
Close my eyes all I see is your face
Hear your voice bring chills to my spine
Lose my mind until you're mine
Bitch I'm the chosen one, I'm the chosen one
All I can focus on smoke and wine
Know I ain't sober, text you to come over
Can't make it to that bed room, mommy on the sofa
Danny Brown and that Neighbourhood
When she leave you she staying for good
Doing all the things that she wished she could
Doing all the things she thought she would
Danny Brown and that Neighbourhood
When she leave you she staying for good
Doing all the things that she wished she could
Doing all the things she never thought she would

Machine à Haine

Tu es la seule
La seule
La seule pour moi
Tu es la seule
La seule
La seule
Je suis l'élu
L'élu
L'élu pour toi
Je suis l'élu
J'ai gelé tes poumons
Ton souffle me dit la vérité
Je sais que tu savais
Je sais que tu savais
Et il le savait aussi
Quand je suis entré dans la pièce
J'aurais pu mourir
J'aurais dû partir
Oui, j'aurais dû y aller
Mais je ne pouvais pas partir
Il était ton homme
Mais je suis ton mensonge
Je suis esclave de ces
Faire semblant
Les choses que tu me dis
Et j'ai construit cette machine à haine de rêves brisés et le mur s'est effondré
Je suis esclave de ces
Faire semblant
Les choses que tu me dis
Et j'ai construit cette machine à haine de rêves brisés et le mur s'est effondré
Je ne peux pas penser
Je ne peux pas dormir
Je ne peux pas manger
Je ne peux pas parler
Le jeu est si fort, j'avais pensé avoir une feuille de triche
Mais tu as fait battre mon cœur comme un mouton qui court partout
La petite bergère ne peut pas tuer mon équipe
Je continue à courir partout, les rythmes sont si forts que je les frappe sur des draps
Un monstre de nuit, reine noire, qui est-il ?
Parce que quand on est ensemble, c'est comme s'il n'existait pas
Parce que tout tourne autour de toi, pas de moi
Alors, petite fille, tu as choisi
C'est stupide comme tu as mis mon esprit en ruine
Je ne peux pas penser clairement et je fais des erreurs
Je regarde dans tes yeux et je mens en face de toi
Je préférerais rester au lit avec ta tête sur ma poitrine
Caresser tes cheveux quand je retiens ma respiration
Je me sens si bien que je n'ai plus rien
Mon cœur bat comme un mauvais set de DJ
Ma tête est partie et je ne peux pas penser clairement
Je ferme les yeux et je ne vois que ton visage
J'entends ta voix qui me donne des frissons dans l'épine dorsale
Je perds la tête jusqu'à ce que tu sois à moi
Salope, je suis l'élu, je suis l'élu
Tout ce sur quoi je peux me concentrer, c'est la fumée et le vin
Je sais que je ne suis pas sobre, je t'envoie un message pour que tu viennes
Je ne peux pas arriver à cette chambre, maman est sur le canapé
Danny Brown et ce Quartier
Quand elle te quittera, elle restera pour de bon
En faisant tout ce qu'elle souhaitait faire
En faisant tout ce qu'elle pensait faire
Danny Brown et ce Quartier
Quand elle te quittera, elle restera pour de bon
En faisant tout ce qu'elle souhaitait faire
En faisant tout ce qu'elle n'a jamais pensé faire