The Neighbourhood - Void - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Neighbourhood - Void




I wonder how I got by this week
Я удивляюсь, как прошла эта неделя
I only touched you once
Я коснулся тебя всего лишь раз
Lately I can't find a beat
Недавно я не мог найти бит
I used to feel the rush
Я привык чувствовать спешку
Started with a little bit
Начинал по немногу
Now I don't know how to quit
И теперь я не знаю как бросить
Always feel inadequate
Всегда чувствую недостаточность
The same way that my daddy did
Также делал мой папочка
Mama told me not to try
Мама говорила мне не пробывать
And I should have taken her advice
И я должен был взять её совет
And now I'm all twisted
И теперь я совсем запутался
When it's all gone, I miss it
Когда всё уходит, я теряю это
I'll try just to do somethin'
Я попробую делать что-нибудь
I'll try 'cause I got nothin'
Я попробую, потому что у меня ничего нет
Else that gets me through the day
Что движет меня в течении дня
'Till I find another way
Пока я не найду другой путь
I'll try just to do somethin'
Я попробую делать что-нибудь
I'll try 'cause I got nothin'
Я попробую, потому что у меня ничего нет
Even if I lose again
Даже, если я потеряю снова
I won't quit
Я не хочу бросать
I wonder how I got by this week
Я удивляюсь, как прошла эта неделя
I only touched you once
Я коснулся тебя всего лишь раз
Lately I can't find a beat
Недавно я не мог найти бит
I used to feel the rush
Я привык чувствовать спешку
And now I need you to feel the vibe
И сейчас мне нужно, чтобы ты почувствовала момент
I need you to see the point
Мне нужно, чтобы ты увидела точку
I need you to feel alive
Мне нужно, что бы ты чувствовала себя живой
I need you to fill the void
Мне нужно, чтобы ты заполнила пустоту
(My insecurities are)
Мои недостатки
My own worst enemy, yeah
Мой худший враг
Something's not lettin' me
Что-то не отпускает меня
Move the way I used to
Двигаться, как я привык
Thought you could better me, but
Думал ты можешь быть лучше меня, но
Then you stopped lettin' me walk
Потом ты остановила меня
Now you're just settin' me off
Сейчас ты меня просто отпускаешь
So I'm tryna lose you
Так что, я пытаюсь потерять тебя
I'll fight just to do somethin'
Я борюсь, чтобы делать что-нибудь
I'll fight 'cause I got nothin'
Я борюсь, потому что у меня ничего нет
Else that gets me through the day
Что движет меня в течении дня
'Till I find another way
Пока я не найду другой путь
I'll fight just to do somethin'
Я борюсь, чтобы делать что-нибудь
I'll fight 'cause I got nothin'
Я борюсь, потому что у меня ничего нет
Even if I lose again
Даже, если я потеряю снова
I can't quit, mm
Я не могу бросить
I wonder how I got by this week
Я удивляюсь, как прошла эта неделя
I only touched you once
Я коснулся тебя всего лишь раз
Lately I can't find a beat
Недавно я не мог найти бит
I used to feel the rush
Я привык чувствовать спешку
And now I need you to feel the vibe
И сейчас мне нужно, чтобы ты почувствовала момент
I need you to see the point
Мне нужно, чтобы ты увидела точку
I need you to feel alive
Мне нужно, что бы ты чувствовала себя живой
I need you to fill the void
Мне нужно, чтобы ты заполнила пустоту
I need you to fill the void
Мне нужно, чтобы ты заполнила пустоту
I need you to fill the void
Мне нужно, чтобы ты заполнила пустоту
You paralyze me every time
Ты парализуешь меня каждый раз
I try to find some paradise
Я пытаюсь найти рай
I've got to fill the void
Я заполнил пустоту
And now I'm paranoid
И сейчас у меня паранойя
You paralyze me every time
Ты парализуешь меня каждый раз
I try to find some paradise
Я пытаюсь найти рай
I've got to fill the void
Я заполнил пустоту
And now I'm paranoid
И сейчас у меня паранойя





Авторы: Zachary Abels, Jeremy Freedman, Jesse Rutherford, Mike Margott, Lars Stalfors, Brandon Fried


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.