Текст и перевод песни The Neighbourhood - Wiped Out!
Lost
and
afraid
Потерянный
и
напуганный
Young
and
innocent
but
getting
older
Молодой
и
невинный,
но
взрослеющий
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
один
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
один
Sharper
the
blade
is
Чем
острее
лезвие,
The
easier
it
scars
your
soul
Тем
легче
ему
ранить
твою
душу
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
один
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
один
My
current
state
is
heavy
Сейчас
мне
тяжело
Hope
it's
a
phase
or
something
Но
я
надеюсь,
это
временно
Don't
let
me
go
Не
отпускай
меня
Up
and
away,
I'm
an
alien
Улетаю
вверх,
я
инопланетянин
I
need
a
moment
Мне
нужен
миг
I
don't
know
what
to
believe
Я
не
знаю
чему
верить
All
I
wanna
do
is
leave
Всё,
что
я
хочу
делать,
- уйти
What
can
I
say
that
would
make
you
see
Что
же
я
могу
сказать,
чтобы
ты
поняла
это?
Make
you
need
me?
Чтобы
ты
нуждалась
во
мне?
Maybe
I
won't
ever
know
Возможно,
я
никогда
не
узнаю
Maybe
I'll
end
up
alone
Может
быть,
я
умру
в
одиночестве
Running
in
place
Бегу,
оставаясь
на
месте
(Circles,
in
circles
with
you)
(Кругами,
кругами,
вместе
с
тобой)
Don't
mind
me
Не
замечай
меня
Out
in
the
rain
Я
скроюсь
в
дожде
Watch
me
go
Смотри
же,
как
я
ухожу
I
don't
wanna
let
you
down
Я
не
хочу
огорчить
тебя
So
promise
you
won't
let
me
drown
Поэтому
пообещай,
что
не
позволишь
мне
утонуть
How
can
you
feel
the
way
that
I'm
feeling
Как
ты
можешь
чувствовать
то,
что
чувствую
я,
If
you're
not
inside
of
my
head?
Если
ты
не
можешь
забраться
в
мои
мысли?
I
got
the
pressure
that's
pushing
my
buttons
На
меня
давят,
нажимая
на
кнопки,
And
making
me
think
about
death
И
заставляют
думать
о
смерти
I
got
some
mixed
emotions
Не
могу
принять
единого
мнения
About
how
I
need
to
handle
the
stress
О
том,
как
справиться
с
депрессией
I
get
off
of
it
because
of
the
money
Я
отделался
от
нее
из-за
денег
It's
making
my
tummy
upset
От
этого
в
животе
неприятно
сжимается
How
can
you
feel
the
way
that
I'm
feeling
Как
ты
можешь
чувствовать
то,
что
чувствую
я,
If
you're
not
inside
of
my
head?
Если
ты
не
можешь
забраться
в
мои
мысли?
I
got
the
pressure
that's
pushing
my
buttons
На
меня
давят,
нажимая
на
кнопки,
And
making
me
think
about
death
И
заставляют
думать
о
смерти
Somebody
find
me
and
fast
Кто-нибудь,
найдите
меня
Look
what
I
did
to
myself
and
my
friends
И
взгляните,
что
я
сделал
с
собой
и
своими
друзьями
Emotions
and
paying
the
rent
oh...
Эмоции
и
заработок,
оо
Emotions
and
paying
the
rent
ooh...
Эмоции
и
заработок,
ооо
I'm
back
and
forth,
I
think
I'm
going
crazy
Я
мечусь,
думаю,
я
схожу
с
ума
I'm
back
and
forth,
I
can't
make
up
my
mind
Я
мечусь,
не
могу
ничего
придумать
I'm
hoping
that
I'm
never
sati-
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
не...
(прим.перев.:
вероятнее,
вместо
"i'm
hoping..."
должно
быть
"i'm
up
and
down...")
I'm
hoping
that
I'm
never
satisfied
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
недоволен
I'm
back
and
forth,
I
think
I'm
going
crazy
Я
мечусь,
думаю,
я
схожу
с
ума
I'm
back
and
forth,
I
can't
make
up
my
mind
Я
мечусь,
не
могу
ничего
придумать
I'm
hoping
that
I'm
never
sati-
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
не...
(прим.перев.:
вероятнее,
вместо
"i'm
hoping..."
должно
быть
"i'm
up
and
down...")
I'm
hoping
that
I'm
never
satisfied
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
недоволен
I'm
back
and
forth,
I
think
I'm
going
crazy
Я
мечусь,
думаю,
я
схожу
с
ума
I'm
back
and
forth,
I
can't
make
up
my
mind
Я
мечусь,
не
могу
ничего
придумать
I'm
hoping
that
I'm
never
sati-
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
не...
(прим.перев.:
вероятнее,
вместо
"i'm
hoping..."
должно
быть
"i'm
up
and
down...")
I'm
hoping
that
I'm
never
satisfied
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
недоволен
I'm
back
and
forth,
I
think
I'm
going
crazy
Я
мечусь,
думаю,
я
схожу
с
ума
I'm
back
and
forth,
I
can't
make
up
my
mind
Я
мечусь,
не
могу
ничего
придумать
I'm
hoping
that
I'm
never
sati-
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
не...
(прим.перев.:
вероятнее,
вместо
"i'm
hoping..."
должно
быть
"i'm
up
and
down...")
I'm
hoping
that
I'm
never
satisfied
Я
то
там,
то
сям,
я
вечно
недоволен
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.