The Nek feat. May Wave$ - Крутится, крошится - перевод текста песни на немецкий

Крутится, крошится - The Nek , May Wave$ перевод на немецкий




Крутится, крошится
Dreht sich, zerbröckelt
Бошки крошатся крошатся,
Knospen zerbröckeln, zerbröckeln,
Глаза япошки, папахе, шашки,
Augen wie Schlitze, Papacha, Säbel,
Шашни крутятся
Intrigen wirbeln
Школота чует запахи ганджи.
Schuljugend riecht den Duft von Gras.
Поднимаем кэш, шипит пепер.
Wir heben Cash ein, der Pfeffer zischt.
Самураи-казаки секут бошки,
Samurai-Kosaken schlagen Knospen,
Крошим в папиру,
Zerbröseln in Papier,
Идет по рукам игги,
Geht durch Hände ein Joint,
Смотри какая милая.
Schau wie süß sie ist.
Не заботит, кто мериться косяками,
Mich kümmert nicht, wer sich mit Tüten misst,
Просто получаю кайф.
Ich genieße einfach den Rausch.
Сладкий пепер во рту липнет, я пока позалипаю в закат.
Süßer Pfeffer klebt im Mund, ich gleite in den Sonnenuntergang.
От одного другому передаю весь кайф.
Geb' den Rausch weiter von einem zum anderen.
Музыки язык не схватывает хейтер, он избалован,
Die Musiksprache versteht der Hater nicht, er ist verzärtelt,
Но не шарит в этом.
Aber kapiert es nicht.
Нет я не с улиц, не банчил крэком.
Nein, ich bin nicht von der Straße, hab kein Crack gedealt.
Не двигался в яме, но слышал об этом.
War nicht im Underground, aber hörte davon.
Музыка по проводам в моем ДНК,
Musik durch Drähte in meiner DNA,
Ты не понимаешь, но мне как-то поебать!
Du verstehst nicht doch es ist mir scheißegal!
Закрываю глаза и вижу, как накрывает очередная волна.
Schließe Augen und sehe wie die nächste Welle kommt.
Во мне клин ТДК, втыкай, замыкая этот мир круглый.
TDK-Keil in mir, stoß zu schließe diese runde Welt.
С ней проебал очередные будни
Mit ihr verspielte ich die Tage
Для этой Герды я Кай.
Für dieses Gerda bin ich Kay.
Неврастеник как в загоне
Neurastheniker wie im Gehege
Хруст растений успокоил
Pflanzenknirschen beruhigte
Кто не скинул тоже в доле - норма
Wer nicht legte ist im Anteil - normal
Паутина в зоне головного - ловец насекомых.
Spinnennetz im Kopfbereich - Insektenfänger.
Флора тлела будто оборот Венеры - slow down.
Flora glomm wie Venus-Dreh - slow down.
Карамельная намерена скинуть манеры - и стонать.
Caramel will Manieren ablegen - und stöhnen.
Говорю, прям на мне
Sag ich, genau auf mir
Вся укутана агатами.
Ganz in Achate gehüllt.
Ароматы на зеркальный мир.
Düfte für die Spiegelwelt.
Узорами с перепадами
Zeichnungen mit Sprüngen
Я вроде рад и нет.
Ich bin so froh und doch nicht.
Из окна в радио,
Vom Fenster ins Radio,
Но я не платил им.
Doch ich zahlte ihnen nicht.
Первые лавэ не за мотивы.
Erstes Geld nicht für Motive.
Я крутился пока вы крошили.
Ich drehte mich während ihr zerbröckeltet.





Авторы: щербаченко н.с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.