Текст и перевод песни The Neverending Mixtape feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha - Eye to Eye (feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha)

Eye to Eye (feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha)

It's been awhile since we sat and talked
You and I were like two peas a pod
I've been contemplating what went wrong
Lots of reasons, some of which I caused
Plenty of them, no, were not my fault
Lately, though, it's better that you're gone
Now I cringe when you enter my thoughts
Painful memories that never stop
You forgotten's all I really want
You're not in my bed so get out of my head
A lot that I said, got it off of my chest
Apologies sent, they were all I had left
Once upon a time, you and I were the best
Now I finally feel alive
So to me you're now dead

You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright
You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright

I like you I love you, put all else above you
I want you to stay
But every word out my mouth was another mistake
Ain't been the same since we said things I'm ashamed
Do you ever get sick of only playing games
I doubt it
So much of you is always shrouded
Discussions I found turned to shouting
When all that I wanted was someone to share
Good times and the bad
There's been a lot of the latter
Think I'm sensing a pattern
We should break the chain
Cause fuck you
Everything good, bitch you undo
Now I'm gon' do what I want to
Could have built a life, but it came unscrewed so

You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright
You and I don't see eye to eye
And that's fine
There's no me and you, because there's no me and you
And that's alright

Œil pour œil (feat. Slbls, Olivia Browse, John the Greek & aliosha)

Ça fait un moment qu'on ne s'est pas assis pour parler
Toi et moi, on était comme deux gouttes d'eau
J'ai beaucoup réfléchi à ce qui a mal tourné
Beaucoup de raisons, dont certaines que j'ai causées
Beaucoup d'autres, non, n'étaient pas de ma faute
Dernièrement, cependant, c'est mieux que tu sois parti
Maintenant, je sursaute quand tu entres dans mes pensées
Des souvenirs douloureux qui ne s'arrêtent jamais
Te oublier, c'est tout ce que je veux vraiment
Tu n'es pas dans mon lit, alors sors de ma tête
J'ai dit beaucoup de choses, je les ai toutes sorties de ma poitrine
Des excuses envoyées, c'est tout ce qu'il me restait
Il était une fois, toi et moi, on était les meilleurs
Maintenant, je me sens enfin vivante
Alors pour moi, tu es maintenant mort

Toi et moi, on ne voit pas les choses du même œil
Et ça va
Il n'y a pas de nous, parce qu'il n'y a pas de nous
Et ça va
Toi et moi, on ne voit pas les choses du même œil
Et ça va
Il n'y a pas de nous, parce qu'il n'y a pas de nous
Et ça va

Je t'aime, je t'adore, je mets tout au-dessus de toi
Je veux que tu restes
Mais chaque mot qui sortait de ma bouche était une autre erreur
Ce n'est plus pareil depuis qu'on a dit des choses dont j'ai honte
Est-ce que tu te lasses de ne jouer qu'à des jeux ?
J'en doute
Tant de choses en toi sont toujours voilées
Des discussions que j'ai trouvées se sont transformées en cris
Alors que tout ce que je voulais, c'était quelqu'un avec qui partager
Les bons moments et les mauvais
Il y a eu beaucoup de ces derniers
Je pense que je sens un schéma
On devrait briser la chaîne
Parce que merde toi
Tout ce qui est bon, tu le détruis
Maintenant, je vais faire ce que je veux
On aurait pu construire une vie, mais elle s'est dévissée, alors

Toi et moi, on ne voit pas les choses du même œil
Et ça va
Il n'y a pas de nous, parce qu'il n'y a pas de nous
Et ça va
Toi et moi, on ne voit pas les choses du même œil
Et ça va
Il n'y a pas de nous, parce qu'il n'y a pas de nous
Et ça va